Alanis Morissette — Moratorium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moratorium", wykonawca: Alanis Morissette.
Tekst piosenki
I’ve never been this accountable-less and within
I’ve never known focuslessness on any form
I’ve never had this lack of ache for dalliance
To let go and let God in ways I have never even imagined
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
I’ve never let my grasp soften fingers like this
I’ve never been careless, otherless like autonomy’s twin
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
Ah, to breathe
Stop looking outside
Stop searching in corners of rooms
Not my business or timing, ahh
I’ve never known freedom from intertwining
I start again, this time for keeps, in my skin I’m residing
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
I declare a moratorium on things relationship
I declare a respite from the toils of liaison
I do need a breather from the flavors of entanglement
I declare a full time out from all things commitment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem tak odpowiedzialny.
Nigdy nie wiedziałem, że skupiam się na żadnej formie.
Nigdy nie miałem takiego braku ochoty na flirty.
Odpuścić i pozwolić Bogu w sposób, którego nigdy sobie nie wyobrażałem
Ogłaszam moratorium na sprawy związane
Ogłaszam wytchnienie od trud łącznika.
Muszę odetchnąć od smaków uwikłania.
Ogłaszam, że jestem wolny od wszelkich zobowiązań.
Nigdy nie pozwoliłem, by mój chwyt tak zmiękczył palce.
Nigdy nie byłem nieostrożny, jak bliźniak autonomii.
Ogłaszam moratorium na sprawy związane
Ogłaszam wytchnienie od trud łącznika.
Muszę odetchnąć od smaków uwikłania.
Ogłaszam, że jestem wolny od wszelkich zobowiązań.
Ah, to breathe
Przestań patrzeć na zewnątrz.
Przestań szukać w narożnikach pokoi
To nie moja sprawa ani wyczucie czasu.
Nigdy nie zaznałem wolności od przeplatania się.
I start again, this time for keeps, in my skin I ' m Residence
Ogłaszam moratorium na sprawy związane
Ogłaszam wytchnienie od trud łącznika.
Muszę odetchnąć od smaków uwikłania.
Ogłaszam, że jestem wolny od wszelkich zobowiązań.
Ogłaszam moratorium na sprawy związane
Ogłaszam wytchnienie od trud łącznika.
Muszę odetchnąć od smaków uwikłania.
Ogłaszam, że jestem wolny od wszelkich zobowiązań.