Alannah Myles — If You Want To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want To", wykonawca: Alannah Myles.
Tekst piosenki
Every man I meet is in a hurry to find a new romance
Always wanna leave the party early, maybe I’d like to dance
Slowly, if you really wanna know me, take it easy when you hold me I might let go Play it cool, straight and true, look me in the eye
If you want to (want to) talk to me Take your time, don’t be shy, tell me your name
If you want to (want to) walk with me
I’m the kind who waits for something special, instead of falling too fast
I believe the night is something precious, that’s why I want it to last
So slowly, if you really wanna know me, take it easy when you hold me Don’t let me go What are we gonna do, you look like you’re something new
And I like the way you move
Don’t let me go!
Little by little I let you know
If I want you (want to) to get close to me
(Na na na na, na na na na, na na — want to)
(Na na na na, na na na na, na na — want to) Only if you want to
(repeats out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy mężczyzna, którego spotykam, spieszy się do nowego romansu.
Zawsze chcę wyjść wcześniej z imprezy, może chciałbym zatańczyć
Slowly, if you really wanna know me, take it easy when you hold me I might let go Play it cool, straight and true, look me in the eye
If you want to (want to) talk to me Take your time, don ' t be shy, tell me your name
If you want to (want to) walk with me
Jestem typem, który czeka na coś wyjątkowego, zamiast spadać za szybko.
Wierzę, że noc jest czymś cennym, dlatego chcę, żeby trwała wiecznie.
So slowly, if you really wanna know me, take it easy when you hold me Don 't let me go What are we gonna do, you look like you' re something new
And I like the way you move
Nie puszczaj mnie!
Krok po kroku daję Ci znać
If I want you (want to) to get close to me
(Na na na na, na na na na, na na — want to)
(Na na na na, na na na na, na na — want to) Only if you want to
(powtarza się