Alaska Thunderfuck — Race Chaser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Race Chaser", wykonawca: Alaska Thunderfuck.
Tekst piosenki
Well, hey there little fella
I reckon I’ve seen you on the TV
Well, why don’t you mosey on over to my mighty steed
Take a ride into town…
Race chaser, please!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Gonna tell a story 'bout a boy I met one night
A-meetin' and a-greetin', everything he said was right
I gave him lots of lovin' and a ticket to my show
Didn’t take long to find he’s just a clown at the rodeo
Silly me, how could it be This tumbleweed is chasin' me Silly you, could it be true
Hang up your boots, I’m on to you
Really, cowboy?
Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I’m not tryna waste my time
If you’re just goin' on down the line
Ridin' up thinkin' you’re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin' cute
One more chicken who’s flown the coop
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Fool me once?
Shame on you, race chaser!
Fool me twice?
You ain’t never gonna fool me again!
I’ve just learned a lesson every Ru Girl knows too well
It happens every city, all these boys are raisin' hell
They might be real pretty, but they’re blinded by the lights
Just fishin' for the follows and a wranglin' of the likes
Silly me, how could it be This tumbleweed is chasin' me Silly you, could it be true
Hang up your boots, I’m on to you
Really, cowboy?
Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I’m not tryna waste my time
If you’re just goin' on down the line
Ridin' up thinkin' you’re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin' cute
One more chicken who’s flown the coop
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
You’re just chasin' the race, ain’t ya?
Get along little doggy, okurrrrr?
Race chaser?
You’ve been chasin' me all around this town
And you think you’ve got just another notch on your belt buckle
Well, I’ve got news for you!
I’ve got a race chaser in every town too! Woo-hoo!
Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I’m not tryna waste my time
If you’re just goin' on down the line
Ridin' up thinkin' you’re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin' cute
One more chicken who’s flown the coop
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, mały koleżko.
Widziałem cię w telewizji.
Cóż, dlaczego nie pójdziesz do mojego potężnego rumaka
Take a ride into town…
Ścigacz, proszę!
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Opowiem historię o chłopcu, którego poznałem pewnej nocy.
Spotkanie i powitanie, wszystko, co powiedział, było słuszne.
I gave him lots of lovin ' and a ticket to my show
Szybko okazało się, że jest tylko klaunem na rodeo.
Głupi ja, jak to może być ten tumbleweed ściga mnie głupi ty, czy to prawda
Odłóż buty, jestem na Ciebie
Naprawdę, kowboju?
Round and round, and a do-si-do
Zawsze to samo na każdym pokazie.
Nie tracę czasu.
If you 're just goin' On down the line
Ridin 'up thinkin' you ' re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin ' cute
Jeszcze jeden kurczak, który uciekł z kurnika.
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Oszukałeś mnie raz?
Wstydź się, ścigaczu!
Oszukać mnie dwa razy?
Już nigdy mnie nie oszukasz!
Właśnie dostałem nauczkę, którą każda dziewczyna z Ru zna zbyt dobrze.
To się zdarza w każdym mieście, wszyscy ci chłopcy rodzą piekło
Mogą być naprawdę ładne, ale są zaślepione przez światła.
Po prostu łowić ryby i kłócić się z innymi.
Głupi ja, jak to może być ten tumbleweed ściga mnie głupi ty, czy to prawda
Odłóż buty, jestem na Ciebie
Naprawdę, kowboju?
Round and round, and a do-si-do
Zawsze to samo na każdym pokazie.
Nie tracę czasu.
If you 're just goin' On down the line
Ridin 'up thinkin' you ' re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin ' cute
Jeszcze jeden kurczak, który uciekł z kurnika.
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Ścigasz się, co?
Chodź piesku, okurrrrr?
Ścigacz?
Ścigałeś mnie po całym mieście.
I myślisz, że masz jeszcze jedno nacięcie na klamrze od paska
Mam dla Ciebie wiadomość!
Mam też ścigaczy w każdym mieście! Woo-hoo!
Round and round, and a do-si-do
Zawsze to samo na każdym pokazie.
Nie tracę czasu.
If you 're just goin' On down the line
Ridin 'up thinkin' you ' re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin ' cute
Jeszcze jeden kurczak, który uciekł z kurnika.
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!
Ścigacz! Woo-hoo!
Ścigacz! Yee-haw!