Alaska Y Dinarama — Alto, Prohibido Pasar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alto, Prohibido Pasar", wykonawca: Alaska Y Dinarama.
Tekst piosenki
Desde el principio
los hombre me trataron mal,
solo un juguete,
un mueble mas…
pauelo de usar y tirar…
Fui la primera en reconocer,
mi falta de personalidad,
debilidad…
que mal me va…
Apareciste,
crei que todo iba a cambiar,
ahora me pesa,
que tonta fui,
de nuevo se rien de mi.
La culpa es mia
por consentir,
la carne es debil
dije que si,
y me entregue…
me equivoque.
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a mi corazon.
Alto, prohibido pasar
vuelve por donde has venido
da marcha atras.
Vuelvelo a intentar.
hazlo y veras de lo que yo soy capaz
No sabes perder,
cambia y marchate…
dejalo en paz.
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a mi corazon.
Alto, prohibido pasar
vuelve por donde has venido
da marcha atras.
Desengaada,
cupido se olvido de mi,
ya no me importa
me acostumbre…
no quiero saber nada de el.
Y he llegado a la conclusion
que sola estoy bastante mejor
asi que adios…
se acabo.
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a mi corazon.
Alto, prohibido pasar
vuelve por donde has venido
da marcha atras.
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a… a…a
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a mi corazon.
Alto, prohibido pasar
vuelve por donde has venido
da marcha atras.
Cambia de direccion
cada vez te acercas mas
a mi corazon.
Alto, prohibido pasar
vuelve por donde has venido
da marcha atras.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od samego początku
mężczyźni źle mnie traktowali.,
tylko zabawka,
kolejny mebel…
powelo używać i ciągnąć…
Byłam pierwszą osobą, która się dowiedziała.,
mój brak osobowości,
słabość…
nie jestem w tym dobra.…
Pojawić,
myślałem, że to się zmieni.,
teraz to mnie waży.,
byłam głupia.,
znowu się ze mnie śmieją.
To moja wina.
za zgodą,
mięso jest słabe
powiedziałem, że tak.,
i wydał mnie.…
mylę się.
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
do mojego serca.
Wysokie, zabronione Przejście
wracaj tam, skąd przyszedłeś.
cofnij się.
Spróbuj jeszcze raz.
zrób to, a zobaczysz, do czego jestem zdolny.
Nie umiesz przegrywać.,
zmień się i odejdź.…
zostaw go w spokoju.
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
do mojego serca.
Wysokie, zabronione Przejście
wracaj tam, skąd przyszedłeś.
cofnij się.
Zniechęcona,
Kupidyn o mnie zapomina.,
Wszystko mi jedno.
przywykłem do tego.…
nie chcę nic o nim wiedzieć.
I doszedłem do wniosku.
że czuję się samotny, czuję się o wiele lepiej.
więc na razie.…
to koniec.
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
do mojego serca.
Wysokie, zabronione Przejście
wracaj tam, skąd przyszedłeś.
cofnij się.
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
a... a ... a
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
do mojego serca.
Wysokie, zabronione Przejście
wracaj tam, skąd przyszedłeś.
cofnij się.
Zmień kierunek.
stajesz się coraz bliżej.
do mojego serca.
Wysokie, zabronione Przejście
wracaj tam, skąd przyszedłeś.
cofnij się.