Alaska Y Dinarama — Ni Tú Ni Nadie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni Tú Ni Nadie", wykonawca: Alaska Y Dinarama.
Tekst piosenki
ah, ah, ah, ah…
haces muy mal, en elevar mi tensión
en aplastar mi ambición
tú sigue así ya verás
miro el reloj mucho más tarde que ayer
te esperaría otra vez
no lo haré, ho lo haré
(coro)
Dónde esta nuestro error sin solución
fuiste tú el culpable o lo fui yo ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
que difícil es pedir perdón
ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
ah, ahah…
vete de aquí, no me supiste entender
yo sólo pienso en tu piel
no es necesario mentir
qué fácil es, atormentarse después
pero sobreviviré
sé que lo haré, sobreviviré
Dónde esta nuestro error sin solución
fuiste tú el culpable o lo fui yo ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
que difícil es pedir perdón
ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
que difícil es pedir perdón
ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Dónde esta nuestro error sin solución
fuiste tú el culpable o lo fui yo ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
que difícil es pedir perdón
ni tú ni nadie nadie puede cambiarme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ah, Ah, Ah, Ah…
robisz bardzo źle, podnosząc moje napięcie.
w miażdżeniu moich ambicji
nie przestawaj.
patrzę na zegarek znacznie później niż wczoraj.
będę na ciebie czekał.
Nie będę, Ho, będę.
(chór)
Gdzie jest Nasz Błąd bez rozwiązania
to była twoja wina, albo ja, ani ty, ani nikt inny, nikt nie może mnie zmienić.
Tysiąc dzwonów dzwoni w moim sercu,
jak trudno jest prosić o przebaczenie
ani ty, ani nikt inny nie może mnie zmienić.
ah, ah!…
nie wiedziałeś, jak mnie zrozumieć.
myślę tylko o twojej skórze.
nie musisz kłamać
jak łatwo jest cierpieć później.
ale przeżyję.
wiem, że będę, przeżyję.
Gdzie jest Nasz Błąd bez rozwiązania
to była twoja wina, albo ja, ani ty, ani nikt inny, nikt nie może mnie zmienić.
Tysiąc dzwonów dzwoni w moim sercu,
jak trudno jest prosić o przebaczenie
ani ty, ani nikt inny nie może mnie zmienić.
Tysiąc dzwonów dzwoni w moim sercu,
jak trudno jest prosić o przebaczenie
ani ty, ani nikt inny nie może mnie zmienić.
Gdzie jest Nasz Błąd bez rozwiązania
to była twoja wina, albo ja, ani ty, ani nikt inny, nikt nie może mnie zmienić.
Tysiąc dzwonów dzwoni w moim sercu,
jak trudno jest prosić o przebaczenie
ani ty, ani nikt inny nie może mnie zmienić.