Alaska — Beach Houser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beach Houser", wykonawca: Alaska.
Tekst piosenki
I can’t sit straight with this spine it shakes
with something hunching over my back.
I’m great but I can’t hear great and
I can’t pick the shapes that fit right into my life
I didn’t see you running but it felt so funny
I figured something had to be up.
I don’t know if this is coming up or going down
I remember we kept the graves underneath the house.
I’m alone the holy water drips.
When I’m gone, then I’ll sip.
I can’t dig graves with these hands they slave
for something hunching over my back.
I’m brave, but I don’t feel brave
and I can’t kick this dirt so it skips all over the lake.
I didn’t see you praying, but it felt so holy
I figured something had to be up.
I’m not sure if this is coming up or going down.
Kick the dirt all around the house.
I’m alone the holy water drips.
When I’m gone, then I’ll sip.
I’m alone the holy water drips.
When I’m gone, then I’ll sip.
And now, to the scent of burning hair
I’ll do some thinking
Yeah, I’ll do the thinking for you
In the sand.
I can’t sit straight with this spine it shakes
with something hunching over my back.
I’m great, but I don’t hear great
and I can’t pick the shapes that fit right into my life.
I didn’t see you running but it felt so funny
I figured something had to be up.
I’m not sure if this is coming up or going down,
I remember we kept the graves underneath the house.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę siedzieć prosto z tym kręgosłupem trzęsie się
z czymś garbiącym się na plecach.
Świetnie, ale nie słyszę dobrze.
Nie mogę wybrać kształtów, które pasują do mojego życia.
Nie widziałem, jak biegasz, ale to było takie zabawne.
Pomyślałem, że coś musi być nie tak.
Nie wiem, czy to się zbliża, czy idzie w dół.
Pamiętam, że trzymaliśmy groby pod domem.
Jestem sam, woda święcona kapie.
Kiedy mnie nie będzie, to się napiję.
Nie mogę kopać grobów tymi rękami.
za coś garbiącego się nad moimi plecami.
Jestem dzielny, ale nie czuję się dzielny.
i nie mogę wykopać tego brudu, więc przeskakuje po całym jeziorze.
Nie widziałem, jak się modlisz, ale to było takie święte.
Pomyślałem, że coś musi być nie tak.
Nie wiem, czy to się zbliża, czy nie.
Kopać ziemię po całym domu.
Jestem sam, woda święcona kapie.
Kiedy mnie nie będzie, to się napiję.
Jestem sam, woda święcona kapie.
Kiedy mnie nie będzie, to się napiję.
A teraz zapach płonących włosów.
Przemyślę to.
Yeah, I ' ll do the thinking for you
W piasku.
Nie mogę siedzieć prosto z tym kręgosłupem trzęsie się
z czymś garbiącym się na plecach.
Świetnie, ale nie słyszę dobrze.
i nie mogę wybrać kształtów, które pasują do mojego życia.
Nie widziałem, jak biegasz, ale to było takie zabawne.
Pomyślałem, że coś musi być nie tak.
Nie jestem pewien, czy to się zbliża, czy idzie w dół.,
Pamiętam, że trzymaliśmy groby pod domem.