Alaska — Shot Down the Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot Down the Moon", wykonawca: Alaska.

Tekst piosenki

Fade in to a bucket exploding.
Pan out chasing us for our lives.
Create a script to be anything
Could be everything but means nothing.
Because man shot down the moon.
Steady arms take a vow to be heading out soon.
Making maps out of targets.
To be or not consumed yet you’re stuck in your room,
Swear there’s nothing to do.
We function up our ties.
After all what’s been unsolved is now the surface of streets.
Give me reason to fight the storm.
There’s no reason for falling under.
And as if every word weren’t worth repeating.
How often do you…
Lay your heart out, love has left you blind.
When it’s all on the line.
Well just what takes up your time huh?
Monastery for the path I’m creating.
And will your life decline? Or keep quiet and DIY?
So Enter CAPTAIN! Be Terrainian drown
We’ll function our ties.

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Uganiać się za nami o nasze życie.
Utwórz skrypt, aby był czymkolwiek
Może to wszystko, ale nic nie znaczy.
Bo człowiek zestrzelił księżyc.
/ Align = "left" /
Tworzenie map z celów.
Być albo nie być zjedzonym, ale utknąłeś w swoim pokoju.,
Przysięgnij, że nic nie możesz zrobić.
Naprawiamy nasze więzi.
W końcu to, co zostało nierozwiązane, to teraz powierzchnia ulic.
Daj mi powód do walki z burzą.
Nie ma powodu do wpadania.
I jakby każde słowo nie było warte powtarzania.
Jak często…
Lay your heart out, love has left you blind.
Kiedy wszystko jest na szali.
Co zajmuje Ci czas?
Klasztor dla ścieżki, którą tworzę.
A twoje życie upadnie? Albo siedzieć cicho i majsterkować?
Więc wejdź kapitanie! Be Terrain
Będziemy działać.