Alathea — Smiled On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smiled On Me", wykonawca: Alathea.
Tekst piosenki
What cut straight through my blinds was
Light, light to live by
Open my eyes, and my oh my
This day is gonna be good
Not gonna fuss about fashion
Not fret about time
Open my door, and thank the Lord
This day is gonna be good
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tan faces, pick-up trucks
Smiles break free and our eyes light up
Climb on in and sit on back
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Barefeet or sandles?
I vow to live it, minute by minute
This life is gonna be good
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Bridge: Smiled on Me
Alathea
What cut straight through my blinds was
Light, light to live by
Open my eyes, and my oh my
This day is gonna be good
Not gonna fuss about fashion
Not fret about time
Open my door, and thank the Lord
This day is gonna be good
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tan faces, pick-up trucks
Smiles break free and our eyes light up
Climb on in and sit on back
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Barefeet or sandles?
I vow to live it, minute by minute
This life is gonna be good
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
BRIDGE:
Hey friend, laugh away
Yesterday while today’s today
Hold on to beauty in everything
Share all that’s good
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
What cuts straight through my world is God who is love and good…
Hey friend, laugh away
Yesterday while today’s today
Hold on to beauty in everything
Share all that’s good
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
What cuts straight through my world is God who is love and good…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co przecięło moje żaluzje to
Light, light to live by
"Open my eyes, and my oh my"
This day is gonna be good
Nie będę zawracał głowy modą.
Nie martw się o czas
Otwórzcie moje drzwi i dziękujcie Panu.
This day is gonna be good
"Life has smiled on me"
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
"Life has smiled on me"
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Opalone twarze, pick-upy
Uśmiechy się uwalniają a nasze oczy rozświetlają
Wskakuj i usiądź na plecach.
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Bose stopy czy sandles?
Ślubuję żyć nim, minuta po minucie.
This life is gonna be good
Bóg się do mnie uśmiechnął.
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
Bóg się do mnie uśmiechnął.
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
/ Align = "left" /
Alathea
Co przecięło moje żaluzje to
Light, light to live by
"Open my eyes, and my oh my"
This day is gonna be good
Nie będę zawracał głowy modą.
Nie martw się o czas
Otwórzcie moje drzwi i dziękujcie Panu.
This day is gonna be good
"Life has smiled on me"
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
"Life has smiled on me"
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Opalone twarze, pick-upy
Uśmiechy się uwalniają a nasze oczy rozświetlają
Wskakuj i usiądź na plecach.
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Bose stopy czy sandles?
Ślubuję żyć nim, minuta po minucie.
This life is gonna be good
Bóg się do mnie uśmiechnął.
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
Bóg się do mnie uśmiechnął.
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Most:
Hey friend, laugh away
Yesterday while today ' s today
Hold on to beauty in everything
Share all that ' s good
Love has smiled on me
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
Love has smiled on me
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tym, co przecina mój świat, jest Bóg, który jest miłością i dobrem.…
Hey friend, laugh away
Yesterday while today ' s today
Hold on to beauty in everything
Share all that ' s good
Love has smiled on me
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Callin ' My name out loud
Love has smiled on me
Mornin ' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tym, co przecina mój świat, jest Bóg, który jest miłością i dobrem.…