Albany Down — Man Like Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Like Me", wykonawca: Albany Down.

Tekst piosenki

I’ve been standing, watching from the sidelines
Undemanding, I never looked too far
But I’m dreaming, about a life that I don’t know
But I believe in, then I turned up where you are
I can see you’re something special
I look around and wonder what you see
All your friends must feel the same way
Asking why you’re standing here
With a man like me Take it easy, the way I lived my life
Just kinda breezy, living day to day
But I’m finding, the light that shines from you
Is so damn blinding, but I can’t look away
I can see you’re something special
I look around and wonder what you see
All your friends must feel the same way
Asking why you’re standing here
With a man like me So how much longer til you realise I’ll only let you down
Before this gets much stronger you should walk away
Leave right now before it gets too hard to turn around
And I can see you’re something special
I look around and wonder what you see
All your friends must feel the same way
Asking why you’re standing here
With a man like me A man like me A man like me With a man like me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stałem i patrzyłem z boku.
Niewymagający, nigdy nie patrzyłem zbyt daleko
Ale śnię o życiu, którego nie znam.
Ale ja wierzę, a potem pojawiłem się tam, gdzie ty.
Widzę, że jesteś kimś wyjątkowym.
I look around and wonder what you see
Wszyscy twoi przyjaciele muszą czuć to samo
Pytając, dlaczego tu stoisz.
Z człowiekiem takim jak ja, spokojnie, tak jak żyłem.
"Just kinda breezy, living day to day"
Ale znajduję światło, które świeci od Ciebie
Jest tak cholernie oślepiające, ale nie mogę odwrócić wzroku
Widzę, że jesteś kimś wyjątkowym.
I look around and wonder what you see
Wszyscy twoi przyjaciele muszą czuć to samo
Pytając, dlaczego tu stoisz.
Z człowiekiem takim jak ja, więc jak długo jeszcze, aż zdasz sobie sprawę, że zawiodę cię tylko wtedy, gdy ...
Zanim to się wzmocni, powinieneś odejść.
Odejdź, zanim będzie za ciężko zawrócić.
I widzę, że jesteś kimś wyjątkowym.
I look around and wonder what you see
Wszyscy twoi przyjaciele muszą czuć to samo
Pytając, dlaczego tu stoisz.
Z mężczyzną takim jak ja, mężczyzną takim jak ja, mężczyzną takim jak ja, Mężczyzną takim jak ja, Mężczyzną takim jak ja,