Albert Collins — Trouble Was Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Was Money", wykonawca: Albert Collins.

Tekst piosenki

If trouble was money, I’d swear I’d be a millionaire
If trouble was money, babe, I’d swear I’d be a millionaire
For you I’d buy the whole world, woman, I’d buy the whole world and have money
to spare, yeah
Worry, worry, worry, worry, babe, I had worries on my mind, yeah
I said, worry, worry, worry, worry, woman, I had worries all my life, yeah yeah
You know times is hard, baby, I swear, I won’t tell you know lie
My mother used to tell me, she said, «Son, there gonna be days, gonna be days
like this»
My mother used to tell me, she said, «Son, there gonna be days, it’s gonna be days, be days like this»
She said, «I always want you to be a winner», she said, «Son, I don’t want you
to quit»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby problemem były pieniądze, przysiągłbym, że byłbym milionerem.
Gdyby problemem były pieniądze, skarbie, przysiągłbym, że byłbym milionerem.
Dla Ciebie Kupię cały świat, kobieto, Kupię cały świat i mam pieniądze
to spare, yeah
Worry, worry, worry, worry, babe, I had worries on my mind, yeah
I said, worry, worry, worry, worry, woman, I had worries all my life, yeah yeah
Wiesz, czasy są ciężkie, kochanie, przysięgam, nie powiem ci kłamstwa
Moja matka mawiała: "Synu, będą dni, będą dni".
o tak.»
Moja matka mawiała mi: "Synu, będą dni, będą dni takie jak te".»
Powiedziała, "zawsze chcę, żebyś był zwycięzcą", powiedziała, " synu, nie chcę cię
/ align = "left" / »