Albert Cummings — Your Own Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Own Way", wykonawca: Albert Cummings.

Tekst piosenki

Los jetzt, wir woll’n abgehen
Wir wollen steil gehen, wir wollen mehr als diese Nacht sehen
Wir wollen abdrehen, uns nicht umsehen
Nicht mit Kaltgeträk nur rumstehen
Wollen gut aussehen wie mit achtzehn
Wenn unsere Platten auf die Eins gehen
Volume aufdrehen, alle aufstehen
Wollt ihr abgehen?
Arme hoch, hallo, wir sind Rockstars
Was auch kommt, wir sind doch zuerst da
Wir fluten dein Gehirn
Und gehen durch eure Venen
Geht ab, hallo, wir sind Rockstars
Scheiß auf Pop, denn jetzt gehen wir ab, ja
Wir bauen uns die Armee
Der geilen Rockproleten
Was denn, wollt ihr Drogen?
Wollt ihr pogen? Kein Retortenquatsch und Loser
Wir haben Hits hier, Chicks und Freibier
Wann wirst du Revolver-User?
Willst du Popstars oder Casting?
Komm vergiss doch diesen Schwachsinn
Spielen kein Playback, sind kein Showact
Der nur Arsch leckt
Arme hoch, hallo, wir sind Rockstars
Was auch kommt, wir sind doch zuerst da
Wir fluten dein Gehirn
Und gehen durch eure Venen
Geht ab, hallo, wir sind Rockstars
Scheiß auf Pop, denn jetzt gehen wir ab, ja
Wir bauen uns die Armee
Der geilen Rockproleten
Wir fluten dein Gehirn
Und gehen durch eure Venen
Rockstars
Arme hoch, hallo, wir sind Rockstars
Was auch kommt, wir sind doch zuerst da
Wir fluten dein Gehirn
Und gehen durch eure Venen
Geht ab, hallo, wir sind Rockstars
Scheiß auf Pop, denn jetzt gehen wir ab, ja
Wir bauen uns die Armee
Der geilen Rockproleten

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź, chcemy iść.
Chcemy iść fajnie, chcemy zobaczyć więcej niż tej nocy
Chcemy się odwrócić, nie oglądać się za siebie
Nie tylko stać z zimnym napojem
Chcę wyglądać dobrze, jak osiemnaście
Kiedy nasze płyty idą o jeden
Obróć Tom, wszyscy wstaną
Chcesz odejść?
Ręce do góry, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Cokolwiek się stanie, wciąż jesteśmy pierwsi.
Zalejemy twój mózg
I przejść przez twoje żyły
Odejdź, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Pieprzyć Popa, bo teraz wychodzimy.
Budujemy sobie armię.
Napalone Rock-rozpiętość
Chcecie narkotyki?
Czy jesteś pogen? Brak retorty i luźności
Mamy tu hity, kurczaki i darmowe piwo
Kiedy zostaniesz użytkownikiem rewolweru?
Chcesz gwiazdy pop lub Casting?
Zapomnijmy o tym.
Grać bez odtwarzania, nie Showact
Który liże tylko Tyłek
Ręce do góry, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Cokolwiek się stanie, wciąż jesteśmy pierwsi.
Zalejemy twój mózg
I przejść przez twoje żyły
Odejdź, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Pieprzyć Popa, bo teraz wychodzimy.
Budujemy sobie armię.
Napalone Rock-rozpiętość
Zalejemy twój mózg
I przejść przez twoje żyły
Gwiazdy rocka
Ręce do góry, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Cokolwiek się stanie, wciąż jesteśmy pierwsi.
Zalejemy twój mózg
I przejść przez twoje żyły
Odejdź, cześć, jesteśmy gwiazdami rocka
Pieprzyć Popa, bo teraz wychodzimy.
Budujemy sobie armię.
Napalone Rock-rozpiętość