Albert Hammond — Nothing's Gonna Stop Us Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing's Gonna Stop Us Now", wykonawca: Albert Hammond.
Tekst piosenki
Each day I live
I want to be
A day to give
The best of me
I’m only one
But not alone
My finest day
Is yet unknown
I broke my heart
For every gain
To taste the sweet
I faced the pain
Girl, I rise and fall
Yet through it all
This much remains
Give me one moment in time
When I’m more than I thought I could be When all of my dreams, they’re a heartbeat away
And the answers, they’re all up to me
Give me, give me one moment in time
When I’m racing with destiny, oh Then in that one moment of time
I, I will feel, feel eternity
I’ve lived to be The very best
I want it all
No time for less
I’ve laid the plans
Now lay the chance
Here in my hands
And give me, give me one moment in time
When I’m more than I thought I could be When all of my dreams, they’re a heartbeat away
And the answers, they’re all up to me
Og, give me, give me one moment in time
When I’m racing with destiny
Then in that one moment of time
I will feel, yes, I will feel eternity
You’re a winner for a lifetime
If you seize that one moment in time
Girl, make it shine
Give me one moment in time
When I’m more than I thought I could be When all of my dreams, they’re a heartbeat away
And the answers, they’re all up to me
Give me, give me one moment in time
When I’m racing with destiny
Then in that one moment in time
I, I will be, I will be free, I will be free, I will be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Each day I live
Chcę być
A day to give
The best of me
I ' m only one
But not alone
My finest day
Jest jeszcze nieznany
I broke my heart
Za każdy zysk
To taste the sweet
I failed the pain
Girl, I rise and fall
/ Align = "left" /
Tyle zostało.
"Give me one moment in time"
Kiedy jestem więcej niż myślałem, że mogę być Kiedy wszystkie moje marzenia, są bicie serca dalej
A odpowiedzi zależą ode mnie.
Give me, give me one moment in time
Kiedy ścigam się z przeznaczeniem, oh Then in that one moment of time
I, I will feel, feel eternity
Żyłem, by być najlepszym.
I want it all
No time for less
I ' ve laid the plans
Now lay the chance
Here in my hands
And give me, give me one moment in time
Kiedy jestem więcej niż myślałem, że mogę być Kiedy wszystkie moje marzenia, są bicie serca dalej
A odpowiedzi zależą ode mnie.
Og, daj mi, daj mi jedną chwilę w czasie
When I ' m racing with destiny
Wtedy w tej jednej chwili czasu
I will feel, yes, I will feel eternity
Jesteś zwycięzcą na całe życie.
Jeśli wykorzystasz ten moment w czasie
Girl, make it shine
"Give me one moment in time"
Kiedy jestem więcej niż myślałem, że mogę być Kiedy wszystkie moje marzenia, są bicie serca dalej
A odpowiedzi zależą ode mnie.
Give me, give me one moment in time
When I ' m racing with destiny
Then in that one moment in time
Będę wolny, będę wolny, będę wolny, będę wolny