Alberto Camerini — Diamantina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamantina", wykonawca: Alberto Camerini.
Tekst piosenki
Profumavi di gelsomino e ballavi sul mare per me
Eravamo senza un quattrino, c’amavamo davvero io e te
Era accesa una televisione, i sogni più più grandi di me
Diamantina sotto il cielo nero nero come te
Ti ho amata, ti ho baciata, come tu hai amato a me
I tuoi occhi come fuochi accendevano in me
Quell’amore che donasti a me
Un lavoro dopo la scuola, non potevi volere di più
Ma si cambia, il tempo vola, tu volevi volare di più
E il tuo nome in Diamantina per gioco l’amore cambiò
Diamantina sotto il cielo nero nero come te
Ti ho amata, ti ho baciata, come tu hai amato a me
I tuoi occhi come fuochi accendevano in me
Quell’amore che donasti a me
E l’azzurro Mediterraneo cui in giorno dicesti di si
Dal tuo mondo contemporaneo, vedrai, ti riporterà qui
Al tuo mare di gelsomino, al giardino che c’innamorò
Diamantina sotto il cielo nero nero come te
Ti ho amata, ti ho baciata, come tu hai amato a me
I tuoi occhi come fuochi accendevano in me
Quell’amore che donasti a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pachniałaś jaśminem i tańczyłaś nad morzem dla mnie.
Byliśmy bez pieniędzy, naprawdę kochaliśmy Ciebie i mnie
Telewizor był włączony, marzenia są większe niż ja
Daimantina pod czarnym czarnym niebem, jak ty
Kochałem cię, całowałem cię, tak jak mnie kochałeś
Twoje oczy płonęły we mnie jak ogniska.
Miłość, którą mi dałeś.
Praca po szkole, nie można chcieć więcej
Ale się zmieniasz, czas leci, chciałeś latać więcej
I Twoje imię w Diamantine do gry Miłość się zmieniła
Daimantina pod czarnym czarnym niebem, jak ty
Kochałem cię, całowałem cię, tak jak mnie kochałeś
Twoje oczy płonęły we mnie jak ogniska.
Miłość, którą mi dałeś.
I śródziemnomorski Lazur, o którym rozmawiałeś w ciągu dnia
Z twojego współczesnego świata, zobaczysz, że sprowadzi cię tutaj
Do twojego jaśminowego morza, do ogrodu, który tam jest.
Daimantina pod czarnym czarnym niebem, jak ty
Kochałem cię, całowałem cię, tak jak mnie kochałeś
Twoje oczy płonęły we mnie jak ogniska.
Miłość, którą mi dałeś.