Alberto Cortez — Poema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poema", wykonawca: Alberto Cortez.
Tekst piosenki
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es irse…, quedarse…, volver…
Es hierba y es rama…, da sombra…
Es agua que calma la sed…;
Lejana…, es mía…, me nombra…
Me espera…, me sabe…, me ve…
Estalla…, se esconde…, se aleja…
Es ser o no ser…, ella es…
Y es tanto, que siempre regresa…
Y el antes…, se vuelve… después…
Me conoció, cuando tuvo sospechas de que vendría…
Y ella sabía que llegaría… ¡Ah si sabía…
Y luego…, tiempo…, corrieron los años y me fui un día…
Y ella sabía que volvería… ¡Ah si sabía… mi madre…
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es siempre y es más…, es mujer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest piękna..., piękny.... bardzo piękna…
To dzisiaj.... to jutro.... to wczoraj.…
To kamień ... i to jest Kos... to gwiazda.…
To zostawić..., pozostanie..., wrócić.…
To trawa, a to gałąź.... to cień.…
To woda, która gasi pragnienie.…;
Odległy.... on jest mój.... on mnie wzywa…
Czeka na mnie.... on mnie zna.... widzi mnie.…
Wybuchać..., chować się..., odchodzić.…
Być albo nie być..., ona…
I to tyle, że zawsze wraca…
I przed.... staje się ... po.…
Poznał mnie, gdy podejrzewał, że przyjdę.…
I wiedziała, że to się stanie ... Gdyby tylko wiedziała.…
A potem..., czas.... lata minęły i pewnego dnia odszedłem.…
I wiedziała, że wróci ... Gdyby tylko wiedziała ... moja matka…
Jest piękna..., piękny.... bardzo piękna…
To dzisiaj.... to jutro.... to wczoraj.…
To kamień ... i to jest Kos... to gwiazda.…
To zawsze i więcej.... to kobieta…