Alberto Fortis — Il Duomo Di Notte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Duomo Di Notte", wykonawca: Alberto Fortis.
Tekst piosenki
Piroette di sabbia e le guglie del Duomo
Differenza tra pietra e le voglie di un uomo
Che ha per vita una gabbia
Liberata dal sesso, gonfia di verita`
Partorita con gioia nel lontano ricordo
Con le doglie sincere di una maternita`
Che alla luce, di notte, nella piazza e con rabbia
Ha donato, confusa, il suo figlio balordo
E la vera ragione delle notti impegnate
Dei romanzi creduti, degli amori sbagliati
Non la devi cercare dentro i mari delusi
Che ti scusano i sogni, le ignoranze, i delitti
Il suo posto lo trovi nella ruota del giorno
Nello scrigno privato di egoismi e di abusi
E le mani affrettate a cercare gioielli
Nella sabbia han trovato, confuse, i relitti
Il dispetto felice sulla voglia che nasce
Contrappeso all’istinto, alla cosa che piace
La condanna del tempo, della gente, del posto
E il ritorno dal viaggio che ti ha fatto sperare
E la stella seguita si e` stancata di darti
E brillare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piruety i wieże katedry
Różnica między kamieniem a trakcją człowieka
Który ma klatkę na całe życie
Uwolniona od seksu, spuchnięta od prawdy`
Urodziła się z radością w odległej pamięci
Ze szczerym porodem macierzyńskim
Co jest w świetle, w nocy, na placu i zły
Poświęcił, zakłopotany, jego syn balordo
I prawdziwy powód ruchliwych nocy
Z powieści prawniczych, z niewłaściwych miłości
Nie powinieneś jej szukać w sfrustrowanych morzach
Co usprawiedliwiają marzenia, ignorancje, zbrodnie
Jego miejsce znajdziesz go w Kole dnia
W skarbcu egoizmu i nadużyć
I ręce spieszą szukać biżuterii
W piasku znaleziono, splątane, gruz
Szczęśliwy gniew na znamię
Przeciwwaga dla instynktu, tego, co lubi
Potępienie czasu, ludzi, miejscowych
I powrót z podróży, która sprawiła, że masz nadzieję
A gwiazda, którą śledziłeś, jest zmęczona dawaniem Ci
I blask