Alberto Fortis — Nuda E Senza Seno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuda E Senza Seno", wykonawca: Alberto Fortis.
Tekst piosenki
E tu che una mattina mi hai svegliato
il nome pero' non lo dico
ti dico solamente che non ero nel mio letto
e neanche nella mia citta'
mi son svegliato e avevo tanta fame
ma dentro il frigo tuo non c’era niente
mi son voltato e dopo averti vista
un’insalata ho preparato
ne gradisca un po' anche lei
e insieme al seno tuo ci voglio fare
un’insalata con un po' di fieno
e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te e immaginarti nuda e senza seno
mi fa morir dal ridere amor mio
e voglio fare un’insalata con quello che ti ho tagliato
mista a un po' del cuore mio
e immaginarti nuda e senza seno
sapessi che delizia amore mio
e non ti impressionare per il sale
brucera' solo un pochino
ma non fa poi tanto male
e insieme al seno tuo ci voglio fare
un’insalata con un po' di fieno
e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te e ridi ridi amor di quel che dico
non ti puoi immaginare quant’e' vero
perche' mi vedi buono e remissivo
ma il pensiero mio piu' vivo guarda
non lo saprai mai
e all’insalata fatta col tuo seno
ci voglio aggiungere un po' di cervello
ma il tuo, scusa e arrabbiati con dio,
non mi sembra del piu' bello
e ce ne aggiungo un po' del mio
e insieme al seno tuo ci voglio fare
un’insalata con un po' di fieno
e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te e mi e' stato risposto non farla perche'
una mucca potrebbe morire per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłeś mnie pewnego ranka.
nazwisko, ale nie mówię
mówię ci, że nie było mnie w łóżku.
w moim mieście też.
obudziłem się i byłem tak głodny
ale w lodówce nic nie miałeś.
odwróciłem się i zobaczyłem cię.
zrobiłem sałatkę.
wzajemnie.
i razem z Twoimi piersiami, chcę to zrobić.
sałatka z odrobiną siana
i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie i wyobrazić sobie siebie nago i bez piersi
to mnie rozśmiesza, kochanie.
i chcę zrobić sałatkę z tego, co pokroiłem
mieszane z odrobiną mojego serca
i wyobrazić sobie siebie nago i bez piersi
szkoda, że nie wiesz, co to za rozkosz, kochana.
i nie zaimponuj sobie solą
spali się trochę.
ale to nie boli tak bardzo
i razem z Twoimi piersiami, chcę to zrobić.
sałatka z odrobiną siana
i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie i śmiejesz się z tego, co mówię
nie masz pojęcia, jak bardzo to prawda.
bo widzisz, że jestem dobry i żałosny.
ale moja myśl jest najbardziej żywa.
nigdy się nie dowiesz
i sałatkę z twojej piersi.
chcę dodać trochę mózgów
ale twój, przepraszam i zły na Boga,
nie najładniejszy.
i dodam trochę mojego
i razem z Twoimi piersiami, chcę to zrobić.
sałatka z odrobiną siana
i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie i powiedziano mi, żeby tego nie robić, ponieważ
krowa może umrzeć za Ciebie