Alberto Plaza — De Tu Ausencia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Tu Ausencia", wykonawca: Alberto Plaza.
Tekst piosenki
Es verdad que la razn
no acompaa lo que siento
y es verdad que el corazn
deja turbio al pensamiento
se desgarra y cae a golpes
al pantano del silencio
ya no ests y te me escondes
y el vaco se hace inmenso.
Y me enredo con tu ausencia
y me quedo en tu palabra
confundido e la fragancia
de los besos que me falta
hace das que te espero
hace noches que no duermo
algo me recorre entero
si hasta parezco un enfermo.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo?
El pasado an esta en casa
tu recuerdo no se marcha
ese invierno que no pasa
todo se me vuelve escarcha
lgrimas que gota a gota
de mis ojos no se agarran
se transforman en las notas
que le puse a mi guitarra.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo vendrs?
cundo?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawda, że umysł
nie towarzyszę temu, co czuję.
i to prawda, że serce
pozostawia ponurą myśl
pęka i spada do ciosów
w Bagno Ciszy
już się przede mną nie ukrywasz.
i Waco staje się ogromny.
I jestem zdezorientowany Twoją nieobecnością.
a ja trzymam się Twojego słowa.
zdezorientowany e zapach
od pocałunków, których mi brakuje.
czekałem na ciebie od dawna.
od dawna nie śpię.
coś mnie przenika.
nawet wyglądam na chorego.
- Kim są sprzedawcy?
czas chciał, żebyś był z tyłu.
z każdego drzwi, które ośmielam się przekroczyć,
coś nie chce, żebym mógł o Tobie zapomnieć.
- kim są sprzedawcy?
kiedy w końcu Cię pocałuję?
- kim są sprzedawcy?
kiedy?
Przeszłość en domu
twoja pamięć nie ustępuje.
tej zimy, która nie mija
wszystko zamienia się w mróz.
łzy, które kropla po kropli
z moich oczu brakuje
zamieniają się w nuty
co włożyłem na moją gitarę.
- Kim są sprzedawcy?
czas chciał, żebyś był z tyłu.
z każdego drzwi, które ośmielam się przekroczyć,
coś nie chce, żebym mógł o Tobie zapomnieć.
- kim są sprzedawcy?
kiedy w końcu Cię pocałuję?
- kim są sprzedawcy?
- kim są sprzedawcy?
kiedy?