Alberto Plaza — Sin Fronteras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Fronteras", wykonawca: Alberto Plaza.
Tekst piosenki
Como muchos tantas veces
he sentido que tengo tanto que decir
y en papeles se han quedado
las ideas que tejí.
Los amores, los anhelos
hoy algunos ya son una canción
pero siguen tan presentes
aquí dentro estas ganas de entregar.
Una canción que no tenga fronteras
que la cante el que quiera y que le ayude a sonreír
y que a pesar de los tiempos que corren
suene siempre en el alma del que ayude a construir.
Los proyectos, el futuro
hoy están dependiendo de un botón
y en los rostros de la calle
se dibuja tristeza.
Hace falta en estos días algo bueno
que nos ayude a seguir
aunque simple, tan humano
algo que nos levante el corazón.
Una canción que no tenga fronteras
que la cante el que quiera y que le ayude a sonreír
y que a pesar de los tiempos que corren
suene siempre en el alma del que ayude a construir.
Ven si quieres compartir
estas ganas de vivir
ven a unirte con tu voz
y a cantar.
Una canción que no tenga fronteras
que la cante el que quiera y que le ayude a sonreír, a sonreír
y que a pesar de los tiempos que corren
suene siempre en el alma del que ayude a construir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle razy.
czułem, że mam tak wiele do powiedzenia.
/ align = "left" /
pomysły, które wyplatałem.
Miłość, tęsknota
dziś niektóre już piosenka
ale nadal są tak obecni.
tutaj chcesz dostarczyć.
Piosenka, która nie ma granic.
niech śpiewa ten, kto chce i pomoże mu się uśmiechnąć
i że pomimo czasów, które biegną,
to zawsze brzmi w duszy kogoś, kto pomaga budować.
Projekty, przyszłość
dziś są one zależne od przycisku
i na ulicach
maluje smutek.
W dzisiejszych czasach potrzeba czegoś dobrego
aby pomóc nam śledzić
chociaż prosty, taki ludzki
coś, co podniesie nasze serce.
Piosenka, która nie ma granic.
niech śpiewa ten, kto chce i pomoże mu się uśmiechnąć
i że pomimo czasów, które biegną,
to zawsze brzmi w duszy kogoś, kto pomaga budować.
Przyjdź, jeśli chcesz się podzielić
to pragnienie życia
przyjdź dołączyć do swojego głosu
i śpiewać.
Piosenka, która nie ma granic.
niech śpiewa ten, kto chce, i niech pomaga mu się uśmiechać, uśmiechać się
i że pomimo czasów, które biegną,
to zawsze brzmi w duszy kogoś, kto pomaga budować.