Alborosie — Promise Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise Land", wykonawca: Alborosie.
Tekst piosenki
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Look at me my brother
(My brother)
And tell me what you see
Look at you right now and tell me Would you early want to be
A criminal, a daughter or a lawyer
Or di next U.S. president
A policeman or a shotter or a gardener
Or di next church excellence?
Just make up your mind and move forward
Don’t live your life in the past
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Talk to Jah, my brother
(My brother)
And just redeem yourself
Put God first, stand up in Jah light
Don’t be a empty glass you 'pon di shelf
What a joy run knowing da tomorrow
Will be a brighter day for you
You will be rewarded by di Father
For all the things that you do Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from, ay Look at me, my brother
(My brother)
And tell me what you see
Look at you right now and tell me Would you early want to be Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Children we’re heading to di promise land
Know your roots, know where you coming from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Know your roots, know where you coming from
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Know your roots, know where you coming from
Spójrz na mnie, bracie.
(Mój brat)
I powiedz mi co widzisz
Spójrz na siebie teraz i powiedz mi, czy chciałbyś być wcześniej
Przestępca, córka lub prawnik
/ Align = "left" /
Policjant, strzelec, ogrodnik
A może następny Kościół?
Zdecyduj się i idź do przodu.
"Don' t live your life in the past"
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Know your roots, know where you coming from
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Know your roots, know where you coming from
Porozmawiaj z Jah, mój bracie.
(Mój brat)
I po prostu odkupić swoje winy
Put God first, stand up in Jah light
"Don' t be a empty glass you 'pon di shelf"
Co za radość biegać znając da jutro
Będzie dla Ciebie jaśniejszy dzień.
Zostaniesz nagrodzony przez ojca di.
/ Align = "left" /
Know your roots, know where you coming from
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Poznaj swoje korzenie, skąd pochodzisz, spójrz na mnie, bracie.
(Mój brat)
I powiedz mi co widzisz
Spójrz na siebie teraz i powiedz mi czy chcesz być dzieckiem jedziemy do di promise land
Know your roots, know where you coming from
Dzieci, jedziemy do Ziemi Obiecanej.
Know your roots, know where you coming from