Alcatrazz — General Hospital tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "General Hospital", wykonawca: Alcatrazz.
Tekst piosenki
I awoke in a room that was occupied by those about to die
For my sleep was disturbed by the sound
of old mens cries for help
What’s this place what the hell am I doing here
What’s happened to me and I’m
wondering what kind of state my mind and body’s in Be calm please lay back
We will help you rest for a while
And I yelled «No you don’t I’m not
going to sleep»
I’m just gonna get my body out of here
I pushed the bottle down away from my face
But felt the needle stab like a spear
As my legs started shaking
The room revolved around my aching head
And the floors rushing up just to greet me Laying there on my back as the ceiling
flies away and from me Was I finally losing my hold on reality
Be calm take this pill
We will help you rest for a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w pokoju, który był zajęty przez tych, którzy mieli umrzeć.
Bo mój sen został zakłócony przez dźwięk
stare męki wołają o pomoc
Co to za miejsce? co ja tu robię?
Co się ze mną stało?
zastanawiam się w jakim stanie jest mój umysł i ciało bądź spokojny Proszę się położyć
Pomożemy Ci trochę odpocząć.
A ja krzyknąłem " Nie, Nie jestem
idę spać.»
Zabiorę stąd swoje ciało.
Odepchnąłem butelkę od mojej twarzy.
Ale poczułem, że igła wbiła się jak włócznia.
Jak moje nogi zaczęły się trząść
Pokój obracał się wokół mojej bolącej głowy.
I podłogi pędziły w górę, by mnie powitać, leżąc na plecach, jak sufit.
/ align = "left" /
Weź tę pigułkę.
Pomożemy Ci trochę odpocząć.