Alcest — Percées de lumière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Percées de lumière", wykonawca: Alcest.
Tekst piosenki
Au bord de l’onde
La chaleur intense
Du soleil m’enivre.
Je m’abreuve à sa lumière,
Et laisse ses rayons ardents
Dèlier mes membres engourids,
Pour m’offrir une seconde naissance.
Là haut un ciel
Sans nuage,
D’un bleu Étourdissant,
Se fond avec la mer.
Ivre de lumière,
J’ai maintenant l’impression
De ne plus marcher sur votre soi,
Et entends les cris
De mon âme non humaine
Implorer sa libération.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na krawędzi fali
Silne ciepło
Słońce mnie odurza.
Upijam się w jego świetle.,
I pozwala swoim ognistym promieniom
Do moich zdrętwiałych członków,
Żeby dać mi drugie narodziny.
Tam jest niebo
Bezchmurny,
Od ogłuszającego błękitu,
Łączy się z morzem.
Pijany światła,
Teraz mi się wydaje.
Nigdy więcej nadepnąć na siebie,
I słyszy krzyki
Z mojej nieludzkiej duszy
Błagać o jego uwolnienie.