Alceu Valença — La Belle De Jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Belle De Jour", wykonawca: Alceu Valença.
Tekst piosenki
Ah, hei! Ah, hei!
Ah! La Belle de Jour!
Ah, hei! Ah, hei!
Eu lembro da moça bonita
Da praia de Boa Viagem
E a moça no meio da tarde
De um domingo azul
Azul, era Belle de Jour
Era a bela da tarde
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
Eu lembro da moça bonita
Da praia de Boa Viagem
E a moça no meio da tarde
De um domingo azul
Azul, era Belle de Jour
Era a bela da tarde
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
Belle de Jour
Oh, oh
Belle de Jour
La Belle de Jour
Era a moça mais linda de toda a cidade
E foi justamente pra ela
Que eu escrevi o meu primeiro blues
Mas, Belle de Jour, no azul, viajava
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
La Belle de Jour
Eu lembro da moça bonita
Da praia de Boa Viagem
E a moça no meio da tarde
De um domingo azul
Azul, era Belle de Jour
Era a bela da tarde
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
Eu lembro da moça bonita
Da praia de Boa Viagem
E a moça no meio da tarde
De um domingo azul
Azul, era Belle de Jour
Era a bela da tarde
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
Belle de Jour
Oh, oh
Belle de Jour
La Belle de Jour
Era a moça mais linda de toda a cidade
E foi justamente pra ela
Que eu escrevi o meu primeiro blues
Mas, Belle de Jour, no azul, viajava
Seus olhos azuis, como a tarde
Na tarde de um domingo azul
La Belle de Jour
Ah, hei! Ah, hei!
Ah, hei! Ah, hei!
Ah, hei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja! Ja!
Ah! La Belle de Jour!
Ja! Ja!
Pamiętam piękną dziewczynę
Od plaży Boa viejen
I dziewczyna, w środku dnia
W niedzielę niebieski
Niebieski, był Belle De Jour
Było piękne późno
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
Pamiętam piękną dziewczynę
Od plaży Boa viejen
I dziewczyna, w środku dnia
W niedzielę niebieski
Niebieski, był Belle De Jour
Było piękne późno
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
Belle de Jour
Ah, ah
Belle de Jour
La Belle de Jour
Była dziewczyna, najpiękniejsza w całym mieście
I właśnie z nią
Napisałem mój pierwszy Blues
Ale, Belle de Jour, w niebieski, w podróży
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
La Belle de Jour
Pamiętam piękną dziewczynę
Od plaży Boa viejen
I dziewczyna, w środku dnia
W niedzielę niebieski
Niebieski, był Belle De Jour
Było piękne późno
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
Pamiętam piękną dziewczynę
Od plaży Boa viejen
I dziewczyna, w środku dnia
W niedzielę niebieski
Niebieski, był Belle De Jour
Było piękne późno
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
Belle de Jour
Ah, ah
Belle de Jour
La Belle de Jour
Była dziewczyna, najpiękniejsza w całym mieście
I właśnie z nią
Napisałem mój pierwszy Blues
Ale, Belle de Jour, w niebieski, w podróży
Jej niebieskie oczy są jak dzień
Po południu w niedzielę niebieski
La Belle de Jour
Ja! Ja!
Ja! Ja!
Ja.…