Alceu Valença — Tesoura Do Desejo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tesoura Do Desejo", wykonawca: Alceu Valença.
Tekst piosenki
Você atravessando aquela rua vestida de negro
E eu te esperando em frente a um certo Bar Leblon
Você se aproximando e eu morrendo de medo
Ali, bem mesmo em frente a um certo Bar Leblon
Quando eu atravessava aquela rua morria de medo
De ver o teu sorriso e começar um velho sonho bom
E o sonho, fatalmente, viraria pesadelo
Ali, bem mesmo em frente a um certo Bar Leblon
Vamos entrar
Não tenho tempo
O que é que houve?
O que é que há?
O que é que houve meu amor
Você cortou os seus cabelos
Foi a tesoura do desejo
Desejo mesmo de mudar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś po drugiej stronie ulicy, ubrany na czarno
I będę czekać z przodu pewien Bar Leblon
Zbliżasz się i boję się
Tam, a nawet naprzeciwko pewien Bar Leblon
Kiedy przechodziłem przez tę ulicę, bałam się śmierci.
Zobaczyć twój przyjaciel i rozpocząć stary dobry sen
I sen, śmiertelnie, przewrócił koszmar
Tam, a nawet naprzeciwko pewien Bar Leblon
Dawać
Nie mam czasu.
Co to było?
Coś, co masz?
Co to było, moja miłość
Ciąć włosy
Był nożyczki i pragnienie
Chęć zmiany