Alcione — A Sangue Frio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sangue Frio", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Bendita seja entre as mulheres
Essa mulher que enfim… nos separou
Que te dê tudo que quiseres
E seja eterno esse seu novo amor
Que todo dia ela festeje
A hora santa em que te conheceu
E toda noite ela te beije
E faça amor melhor que eu
Quando saíres muito cedo
Na mais fingida inocência
Que Deus proteja teus segredos
E dê a ela paciência
Se acaso a conta do cartão
Cobrar presentes que ela nunca viu…
Que ela encontre forças no perdão
E mate a dor…
A sangue frio
Que o tempo todo ela esteja a fim…
Não tenha olhos para mais ninguém
E que não canse de dizer que sim…
E os anjos digam sempre amém…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech będzie błogosławiona między żonami
Przynajmniej ta kobieta... / align = "left" /
Że mogę ci dać, co tylko zechcesz.
I będzie wieczne to jego nowa miłość
Co ona smakuje każdego dnia
O godzinie Świętej, spotkałem Cię
Całuje cię każdej nocy.
I kochajcie się lepiej niż ja.
Kiedy wyjdziesz za wcześnie.
W bardziej udawanej niewinności
Strzeż swoich sekretów.
I daj jej cierpliwość
Jeśli przypadkowo konto karty
Odebrać prezenty, które nigdy nie widział…
Że może znaleźć siłę do przebaczenia
I zabić ból…
Z zimną krwią
Że cały ten czas ona, aby…
Nie ma oczu, więc nikt inny nie
I nie przestawaj mówić, że tak.…
A anioły zawsze mówią amen…