Alcione — Como Da Primeira Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Da Primeira Vez", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Logo que acordei
Já trouxe o teu café
Na nossa cama
E você recusou
Nem se quer me beijou
Saiu sem nem olhar pra trás
Vai sem se despedir
Chega sem me notar
Não dá pra entender
Sinto falta de nós
Sua ausência me dói
Não sei o que fazer
Olha pra mim
Pensa e me diz
Se outro alguém
Faz o que eu fiz
Vou pagar pra ver
Se te faz feliz
Repare em mim
Preste atenção
Sabe que é teu
Meu coração
Tudo é só prazer
Se estou com você
Eu não quero acordar e não te ver
E à noite me deitar sem ter você
Se você ainda me ama
Lembra o que a gente fez
Vem, me mata de desejo
Como da primeira vez
Eu não vou viver aos prantos por você
Mas não sei como esquecer essa paixão
Se te amar foi o meu erro
Vou errar mais uam vez
Pois ninguém no mundo
Sabe me fazer feliz
Como você me fez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudzić się
Przyniosłem ci kawę.
W naszym łóżku
A Ty odmówiłeś.
Lub, jeśli chcesz, żebym pocałował
Wyszedł bez patrzenia. do tyłu
Będzie bez pożegnania
Przychodzi i beze mnie zauważył
Nie pozwala Ci zrozumieć.
Tęsknię, my
Twoja nieobecność mnie boli.
Nie wiem, co robić.
Patrzy na mnie
Myśli i mówi do mnie
Jeśli ktoś inny
Robi to, co zrobiłem
Będę płacić, aby zobaczyć
Jeśli cię uszczęśliwia
Zwróć uwagę na mnie
Zwrócić
Wie, że jest Twój.
Moje serce
Wszyscy są szczęśliwi
Jeśli jestem z Tobą
Nie chcę się obudzić i nie zobaczyć cię
A w nocy leżę bez ciebie
Jeśli nadal mnie kochasz
Pamiętaj, co zrobiliśmy,
Przychodzi, zabija mnie pragnienie
Jak za pierwszym razem
Nie będę żyć na łzach dla Ciebie
Ale nie wiem, jak zapomnieć o tej pasji
Jeśli cię kocham, to był mój błąd.
Będę się mylić więcej razy uam
W końcu nikt na świecie
Uszczęśliwić mnie.
Jak mnie uczyniłeś