Alcione — Correntes De Barbante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Correntes De Barbante", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Quem é você pra acorrentar
Um só instante
Esse meu braço de aço
Nas suas correntes de barbante
Muito embora eu já venha
Tão cansado dos cansaços
Minha vida ainda se empenha
Em garantir os meus passos
Eu sou madeira de lenha
Mas pra me queimar
Não é qualquer mormaço
Quem é você pra acorrentar
Um só instante
Esse meu braço de aço
Nas suas correntes de barbante
As paredes do silêncio
Ultrapasso com meu grito
As montanhas da loucura
Eu escalo com a razão
Os vendavais da injúria
Eu abrando com perdão
Pelos mares da mentira
A verdade é meu saveiro
Pelas solidões da ira
O amor é meu companheiro
Nos desertos da tristeza
Alegria, meu camelo
Eu não durmo quando passo
Na terra do pesadelo
Quem é você pra acorrentar
Um só instante
Esse meu braço de aço
Nas suas correntes de barbante
Quando eu fui semeado
Nas terras férteis do acaso
Quem semeou disse alto
Ao me fazer ao seu traço
Vai ser madeira de lenha
Mas pra se queimar
Não é qualquer mormaço
Quem é você pra acorrentar
Um só instante
Esse meu braço de aço
Nas suas correntes de barbante
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto to jest, czego potrzebujesz, aby połączyć
Tylko chwila.
To mój stalowy uchwyt
W jego strumieniach.
Chociaż już to robię
Tak zmęczony zmęczenie
Moje życie wciąż dąży
Zapewnić, że i moje działania
I drewna opałowego
/ Align = "left" /
Nie każdy mormaço
Kto to jest, czego potrzebujesz, aby połączyć
Tylko chwila.
To mój stalowy uchwyt
W jego strumieniach.
Mury ciszy
Ultrapasso mój krzyk
Góry szaleństwa
Podnoszę się z powodu
Wszystko jest przekazywane z oszczerstw
I abrando przebaczenie
Mórz kłamstw
Prawda, mój saveiro
Przez solidões gniewu
Miłość jest moim towarzyszem
Na pustyniach smutek
Radość, mój wielbłądzie
Nie śpię, gdy krok
W ziemi, koszmar
Kto to jest, czego potrzebujesz, aby połączyć
Tylko chwila.
To mój stalowy uchwyt
W jego strumieniach.
Kiedy zostałem zasiany
W żyznej ziemi przez przypadek
Kto sieje powiedział wysoki
Do mnie zrobić do deski rozdzielczej
Będzie drewno opałowe
Ale spalić
Nie każdy mormaço
Kto to jest, czego potrzebujesz, aby połączyć
Tylko chwila.
To mój stalowy uchwyt
W jego strumieniach.