Alcione — O Deus Que Te Leva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Deus Que Te Leva", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Canoeiro, canoeiro
Deus te leve em paz
Nesse mar de nevoeiro
Tempestade, vendavais
Eu rezei o dia inteiro
De trás pra frente, de frente pra trás
Por que nunca é demais
O mesmo Deus que te leva, te traz
Vai, canoeiro, pescar
Pois o teu pão vem do mar
A luz da lua ilumina o teu caminho
E o vento sopra a favor
Pros lados do nosso amor
A fé em Deus jamais te deixará sozinho
A casa vou enfeitar
Vestido branco engomar
Tô te esperando, quando o dia clarear
Ninguém desata o laço que Deus dá
Ninguém consegue desatar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Canoeiro, canoeiro
Bóg jest dla Ciebie lekki na świecie
W tym morzu mgły
Burze, huragany,
Modliłem się cały dzień.
Do tyłu, do przodu, do przodu, do tyłu,
Dlaczego to nigdy nie boli
Ten sam Bóg, który cię prowadzi, przynosi ci
Będzie, canoeiro, łowić ryby
Albowiem twój chleb pochodzi z Morza
Światło księżyca oświetla Twoją drogę
I wieje wiatr, proszę
Zawodowcy stron naszej miłości
Wiara w Boga nigdy nie pozostawi cię w spokoju
Dom będzie dekorować
Biała sukienka, suszarka do włosów
Czekam na Ciebie, kiedy dzień jest jaśniejszy
Nikt nie rozwiązuje sznurka, który Bóg daje
Nikt nie może uwolnić