Alcione — Você Brincou De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Brincou De Amor", wykonawca: Alcione.
Tekst piosenki
Quem não ama pra valer
Tá brincando de viver
Quem não morre de paixão… Ah
Tá matando o coração
Você pensa que eu não sei
Eu tô cansada de saber
Que você anda dizendo
Que eu sou louca por você
Se isso faz bem pro teu ego
O que eu sinto eu não nego
Mas eu levo fé em mim
Que não vai ficar assim
Você mal consegue disfarçar
O amor em teu olhar
Tá querendo se iludir
E não sabe nem mentir
É, desse jeito você
Vai jogar tudo fora
Eu já falei pra você se ligar
Ou então vou embora
Paixão é como a flor
Se a gente não cuidar
Só resta espinho e dor
Eu te amei
Eu me entreguei
Você brincou de amor
Você mal consegue disfarçar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto nie lubi cię kosztować
Żartujesz sobie z życia.
Kto nie umiera z pasji... Ach
Dobra, zabijając serce.
Myślisz, że nie wiem
Mam już dość miłości.
Co spacerujesz mówiąc
Że jestem szalony o ty
Jeśli dobrze ci idzie z Twoim ego.
To, co czuję, nie zaprzeczam
Ale biorę wiarę we mnie
Co nie pozostanie w ten sposób
Ledwo udaje ci się ukryć
Miłość w twoim umyśle
Tutaj chcąc oszukiwać
I nie wie, ani kłamać
To w ten sposób ty
Zagra wszystko, na zewnątrz
Już ci mówiłem, jeśli podłączysz
Albo wtedy będę chociaż
Pasja jak kwiat
Jeśli nie dbamy o
Pozostaje tylko cierń i ból
Kochałem cię.
Oddałem.
Żartowałeś z miłości
Ledwo udaje ci się ukryć…