Aled Jones — What Sweeter Music tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Sweeter Music", wykonawca: Aled Jones.

Tekst piosenki

Than a carol, for to sing
The birth of this our heavenly King?
Awake the voice! Awake the string!
When children would reach for their stockings
And open the presents they found
The lights on the tree would shine bright in their eyes
Reflecting the love all around
This year there’s no one to open the gifts
No reason for trimming the tree
And just as a tear made it’s way to the floor
She heard voices outside start to sing
What sweeter music can we bring,
Than a carol for to sing
The birth of this our heavenly King?
The birth of this our heavenly King?
Carolers sang as she opened the door
Faces of friends in the crowd
And all of the shadows of lonely reminders
Driven away by the sound
Now the heart that for years had been silent
Was suddenly filled with the new King
As she clung to their hands like a child in the night
She found her self sing of the revelling
What sweeter music can we bring,
Than a carol for to sing
The birth of this our heavenly King?
The birth of this…
What sweeter music can we bring,
Than a carol for to sing
The birth of this our heavenly King?
The birth of this our heavenly King?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niż kolęda, by śpiewać
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?
Obudź głos! Obudź sznurek!
Kiedy dzieci sięgały po Pończochy
I otwórz prezenty, które znaleźli.
Światła na drzewie świeciły jasno w ich oczach
Reflecting the love all around
W tym roku nikt nie otworzy prezentów.
Nie ma powodu do przycinania drzewa
And just as a tear made it ' s way to the floor
Usłyszała głosy na zewnątrz, które zaczęły śpiewać.
"What sweeter music can we bring",
Niż kolęda do śpiewania
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?
Kolędnicy śpiewali, gdy otwierała drzwi.
Twarze przyjaciół w tłumie
And all of the shadows of lonely remembers
Driven away by the sound
Teraz serce, które przez lata milczało
Nagle zapełnił się nowym królem.
Gdy trzymała się ich rąk jak dziecko w nocy
/ Align = "left" /
"What sweeter music can we bring",
Niż kolęda do śpiewania
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?
Narodziny tego…
"What sweeter music can we bring",
Niż kolęda do śpiewania
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?
Narodziny naszego niebiańskiego Króla?