Alejandra Guzman — Mundos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mundos", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Vives en el aire por las nubes
en una torre inmensa de cristal
aunque siempre subo y subo
sin parar no te puedo alcanzar
yo soy una loca sin fronteras
sin paredes vivo a donde quiera
pero si pudiera haria todo por ver
unidos nuestros dos
mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para dos
yo yo soy una boa contrictora
que nunca suelta cuando se enamora
siento que tu corazіn se rendirЎ
con la fuerza de mi amor
somos mundos, dos mundos
baja la luna y sube el mar
igual que tu y yo
somos mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para dos
somos mundos
ahora nos miramos frente a frente
cruzando dos caminos diferentes
y jugamos dando vueltas
piel a piel sin nada que perder
somos mundos, dos mundos
baja la luna y sube el mar
igual que tu y yo
somos mundos, dos mundos
porque no inventamos de una vez
un mundo para, un mundo para
un mundo para dos
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz w powietrzu za chmurami,
w ogromnej szklanej wieży
chociaż zawsze wspinam się i wspinam.
bez przerwy nie mogę cię dogonić.
jestem szalona bez granic.
bez ścian mieszkam wszędzie, gdzie chcę.
ale gdybym mógł, zrobiłbym wszystko, żeby to zobaczyć.
połącz nasze dwa
światy, dwa światy
bo nie zmyślamy od razu.
świat dla dwojga
jestem boa dusiciel.
który nigdy nie odpuszcza, gdy się zakochuje.
czuję, że twoje serce się poddaje.
z mocą mojej miłości,
jesteśmy światami, dwoma światami.
opuść Księżyc i wspiąć się na morze.
tak jak ty i ja.
jesteśmy światami, dwoma światami.
bo nie zmyślamy od razu.
świat dla dwojga
jesteśmy światami.
teraz patrzymy na siebie twarzą w twarz.
przecięcie dwóch różnych ścieżek
i gramy w kółko.
skóra do skóry i nic do stracenia.
jesteśmy światami, dwoma światami.
opuść Księżyc i wspiąć się na morze.
tak jak ty i ja.
jesteśmy światami, dwoma światami.
bo nie zmyślamy od razu.
świat dla, świat dla
świat dla dwojga
Thanks to /* */