Alejandra Guzman — Nada Es Como Es tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Es Como Es", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Despierto con ella
desnudas las dos
cierro mis ojos
escucho su voz.
Con una mirada
me llena y me atrapa
sonrisa malvada
entre mis sábanas
mil historias en su piel
cada noche vuelve a ser
trata una y otra vez
de conquistar al mundo y
sé que nada es como es las luces son tan fuertes que
me ciegan el camino
y lo sé con tanto que decir
piensa que ella es libre
cuando corre contra el viento
y contra el tiempo.
Ella me dice
escúchame bien
ya no soy la misma
la misma de ayer
va tejiendo un huracán
que arrastra sin mirar atrás
porque su única verdad
es lo que lleva dentro y…
Sé que nada es como es las luces son tan fuertes que
me ciegan el camino
y lo sé con tanto que decir
piensa que ella es libre
cuando corre contra el viento
cuando es hora de partir
y se mira al espejo
y me veo que soy yo porque nada es como es las luces son tan fuertes
que me ciegan el camino
y lo sé con tanto que decir
pienso que soy libre
cuando corro contra el viento
y contra el tiempo.
Oh, oh… mmm…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się z nią.
nagie obie
zamykam oczy.
słyszę jego głos.
Z jednym spojrzeniem
napełnia mnie i łapie.
zły uśmiech
między moimi pościelami
tysiąc historii na jej skórze
każdej nocy to znowu
spróbuj ponownie i ponownie
podbić świat i
wiem, że rzeczy nie są takie, jak są, światła są tak silne, że
oślepiają mnie.
i Wiem, że jest tak wiele do powiedzenia.
myśli, że jest wolna.
kiedy biegnie pod wiatr,
i przeciwko czasowi.
Mówi do mnie.,
posłuchaj mnie uważnie.
nie jestem już tą osobą.
to samo od wczoraj
huragan płynie.
który ciągnie, nie patrząc wstecz.
ponieważ jego jedyna prawda
to, co nosi wewnątrz i…
Wiem, że rzeczy nie są takie, jak są, światła są tak silne, że
oślepiają mnie.
i Wiem, że jest tak wiele do powiedzenia.
myśli, że jest wolna.
kiedy biegnie pod wiatr,
kiedy nadszedł czas, aby odejść
i patrzy w lustro.
i widzę, że to ja, ponieważ nic nie jest takie, jak jest, Światła są tak silne,
które mnie oślepiają.
i Wiem, że jest tak wiele do powiedzenia.
myślę, że jestem wolny.
kiedy biegnę pod wiatr,
i przeciwko czasowi.
Oh, oh ... MMM.…