Alejandra Guzman — Toda la Mitad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toda la Mitad", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Me llevo las botas, se aburren sin mi me llevo la luna, si quiere venir
me llevo los días de marzo y abril
con todas sus noches
me llevo tus dudas no sabes quésé
me llevo tu coche, no tienes carnet
me llevo la piedra
con que tropecémillones de veces
te dejo la ropa la puedes usar
te dejo el revólver lo puedes tirar
me llevo la tinta, por toda la piel
me llevo el tequila, te dejo el café
me llevo las moscas, te dejo la miel
de algunos recuerdos
te dejo la ropa la puedes tirar
te dejo el revólver lo puedes usar
me llevo la verdad, toda la verdad
y nada mas que la verdad
te dejo la mitad, toda a mitad
y nada mas que la mitad
me llevo la verdad, toda la verdad
y nada mas que la verdad
verdades como puños
mentiras de verdad
te dejo los peces secándose al sol
te dejo prendida la calefacción
te dejo los planos de alguna prisión
con miles de llaves
te dejo sentado en este volcán
de dejo plantado a falta de pan
de tejo regado con agua de mar
con agua salada
te dejo la ropa la puedes tirar
te dejo el revólver lo puedes usar
me llevo la verdad, toda la verdad
y nada mas que la verdad
verdades como puños
mentiras de verdad
me llevo la verdad, toda la verdad
y nada mas que la verdad
te dejo la mitad, toda a mitad
y nada mas que la mitad
me llevo la verdad, toda la verdad
y nada mas que la verdad
te dejo la mitad, toda la mitad
y nada mas que la mitad de la mitad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noszę buty, nudzą się beze mnie, noszę księżyc, jeśli chcesz przyjść.
biorę dni marca i kwietnia,
ze wszystkimi swoimi nocami
odbieram Twoje wątpliwości, nie wiesz, co zrobiłem.
zabieram twój samochód, nie masz prawa jazdy.
zabieram kamień.
na co potykamy się miliony razy
zostawiam ci ubrania, możesz je nosić
zostawiam ci rewolwer, możesz go wyrzucić.
biorę atrament na całej skórze,
wezmę tequilę i zostawię ci kawę.
zabieram muchy, zostawiam ci miód.
z niektórych wspomnień
zostawiam ci ubrania, możesz je wyrzucić.
zostawiam ci rewolwer, możesz go użyć.
zabieram prawdę, całą prawdę.
i tylko prawda.
zostawiam ci połowę, całą połowę.
i tylko połowa.
zabieram prawdę, całą prawdę.
i tylko prawda.
prawdy jak pięści
kłamstwo jest prawdziwe.
zostawiam ryby do wyschnięcia na słońcu.
zostawię cię włączonego.
zostawiam ci plany więzienia.
z tysiącami kluczy
zostawiam cię na tym wulkanie.,
z powodu braku chleba
CIS podlewa się wodą morską
ze słoną wodą
zostawiam ci ubrania, możesz je wyrzucić.
zostawiam ci rewolwer, możesz go użyć.
zabieram prawdę, całą prawdę.
i tylko prawda.
prawdy jak pięści
kłamstwo jest prawdziwe.
zabieram prawdę, całą prawdę.
i tylko prawda.
zostawiam ci połowę, całą połowę.
i tylko połowa.
zabieram prawdę, całą prawdę.
i tylko prawda.
zostawiam ci połowę, całą połowę.
i tylko połowa.