Alejandra Guzman — Volveré a Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volveré a Amar", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
En la oscuridad no puedes ver
Que antes de caminar hay que caer
Las penas abrazar, rezar
Hay que darle frente a la verdad
Y de repente el sol vuelve a brillar
Volveré a amar, volveré a vivir
Volveré a sentir mi corazón
Mi cuerpo sentirá el fuego una vez más
Voy a renacer
Volver a empezar
Y volveré a amar
Para sobrevivir, las lágrimas
Tienes que perdonar, dejar atrás
Es un arte olvidar, jurar
Que pase lo que pase triunfarás
Mírame cómo esta vez voy a ganar
Volveré a amar…
Y el viento de mi vida me levanta,
Con mis alas tan quebradas de luchar
Subire una montaña;
Cerraré mis ojos y voy a volar
Volveré a amar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemności nie widzisz,
Że zanim pójdziesz, musisz spaść
Przytulić smutek, modlić się.
Musisz dać mu przed prawdą
I nagle słońce znów świeci.
Znów będę kochał, znów będę żył.
Znowu poczuję moje serce.
Moje ciało znów poczuje ogień.
Odrodzę się.
Zacznij od nowa.
I znów będę kochać.
Aby przetrwać, łzy
Musisz wybaczyć, zostawić.
To sztuka zapominania, przysięgania.
Cokolwiek się stanie, odniesiesz sukces.
Spójrz na mnie, Jak tym razem wygram.
Będę znowu kochać…
A wiatr mojego życia podnosi mnie.,
Z moimi skrzydłami tak złamanymi, by walczyć,
Wspiąć się na górę;
Zamknę oczy i polecę.
Będę znowu kochać…