Alejandra Guzman — Ya Lo Veía Venir (feat. Moderatto) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Lo Veía Venir (feat. Moderatto)", wykonawca: Alejandra Guzman.
Tekst piosenki
Dicen que a mi puerta
Ha llamado el amor es que lo
Nuestro no tiene solución
Si, ya lo veía venir
Sé que la culpa no es tuya
Es de los dos pero
Hay un bloque de hielo entre tu y yo
Si, ya lo veía venir
No es que sea mala onda
Pero te lo voy a decir
De alguien me he enamorada
Y con más fuerza que de ti
Ya lo veía venir
Sí, ya lo veía venir
Y me basto solo una noche
Para besarnos en el coche
Si y no me acorde de ti
Te juro no quería hacerlo
Pero al final te puse el cuerno
Si, ya lo veía venir
Sé que me he portado
Muy mal y me encantó ya
No me llames lo nuestro se acabo
Si es el amor juvenil
Y sé que esto nos
Causa terror y decepción
A mí me gusta sentir el descontrol
Si es el amor juvenil
Regrésame las fotos y
Los discos de Moderatto
Se que vas a decir que soy de
Lo peor y que soy un asco ya lo veía venir
Sí ya lo veía venir
Y me basto solo una noche
Para besarnos en el coche
Si y no me acorde de ti
Te juro no quería hacerlo
Pero al final te puse el cuerno
Si ya lo veía venir
Sabes lo nuestro no iba bien
No lo hagas difícil dame
Un beso y dime adiós
Pues si lo pienso dos tres veces
Me arrepiento si señor
Si ya lo veía venir
Y me basto solo una noche
Para besarnos en el coche
Si y no me acorde de ti
Te juro no quería hacerlo
Pero al final te puse el cuerno
Si ya lo veía venir
Si ya lo veía venir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że pod moimi drzwiami
Nazwał miłość w tym, co on
Nasz nie ma rozwiązania
Tak, spodziewałem się tego.
Wiem, że to nie twoja wina.
To jest z dwóch, ale
Między nami jest bryła lodu.
Tak, spodziewałem się tego.
Nie chodzi o to, że to zła fala
Ale powiem ci.
Zakochałem się w kimś.
I bardziej niż ty.
Już się tego spodziewałem.
Tak, spodziewałem się tego.
Wystarczy mi jedna noc.
Żeby pocałować nas w samochodzie.
Tak, i nie pamiętam Ciebie.
Przysięgam, nie chciałem tego robić.
Ale w końcu położyłem Ci Róg.
Tak, spodziewałem się tego.
Wiem, że się zachowywałem.
Bardzo źle i już go kochałem
Nie nazywaj mnie, to koniec.
Jeśli to młodzieńcza miłość,
I Wiem, że to my.
Wywołuje przerażenie i frustrację
Lubię czuć się niekontrolowany.
Jeśli to młodzieńcza miłość,
Oddaj mi zdjęcia i
Dyski Moderatto
Wiem, że powiesz, że jestem z
Najgorsze i że jestem do bani, już się tego spodziewałem.
Tak, spodziewałem się tego.
Wystarczy mi jedna noc.
Żeby pocałować nas w samochodzie.
Tak, i nie pamiętam Ciebie.
Przysięgam, nie chciałem tego robić.
Ale w końcu położyłem Ci Róg.
Gdybym się tego spodziewał.
Wiesz, że nie było nam dobrze.
Daj mi to.
Pocałuj i pożegnaj się.
Cóż, jeśli myślę o tym dwa lub trzy razy
Przykro mi, Sir.
Gdybym się tego spodziewał.
Wystarczy mi jedna noc.
Żeby pocałować nas w samochodzie.
Tak, i nie pamiętam Ciebie.
Przysięgam, nie chciałem tego robić.
Ale w końcu położyłem Ci Róg.
Gdybym się tego spodziewał.
Gdybym się tego spodziewał.