Alejandro Escovedo — Always A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always A Friend", wykonawca: Alejandro Escovedo.
Tekst piosenki
Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go Nobody gets hurt no, nah
Nobody gets hurt
We came here as two, we laid down as one
I don’t care if I’m not your only one
What I see in you, you see in me But if I do you wrong smoke my smoke, drink my wine
Bury my snake skin boots somewhere I’ll never find
Still be your lover baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Do you wanna be my friend?
Do you wanna be my friend?
Every once in a while honey let yourself go Every once in a while honey let your love show
Nobody gets hurt no, no Nobody gets hurt
Well, I could be an astronaut on the wrong side of the moon
Or wrapped up like a baby on a bus under you
Wherever I go you go with me But if I do you wrong, take the master suite, I’ll take the floor
Sleep in late, get your rest, I’ll catch up on mine
Still be your lover, baby, oh oh, oh oh, oh oh Wasn’t I always a friend to you?
Wasn’t I always a friend to you?
Every once in a while honey let your love show
Every once in a while honey let yourself go, yeah
Nobody gets hurt, it’s only love, love, love
Oh oh, oh oh, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie zawsze byłem twoim przyjacielem?
Czy nie zawsze byłem twoim przyjacielem?
Chcesz być moim przyjacielem?
Chcesz być moim przyjacielem?
Co jakiś czas, Kochanie, niech twoja miłość się pokaże.
Co jakiś czas kochanie pozwól sobie odejść nikt nie ucierpi no, nah
Nikomu nic się nie stanie.
Przyszliśmy tu jako dwoje, położyliśmy się jako jeden
I don 't care if I' m not your only one
To, co widzę w Tobie, Ty widzisz we mnie, ale jeśli zrobię ci krzywdę, zapal mój dym, wypij moje wino.
Pochowaj moje buty ze skóry węża gdzieś, gdzie nigdy nie znajdę
/ Align = "left" /
Czy nie zawsze byłem twoim przyjacielem?
Chcesz być moim przyjacielem?
Chcesz być moim przyjacielem?
Raz na jakiś czas kochanie pozwól sobie odejść
Nikomu nic się nie stanie.
Mogę być astronautą po złej stronie Księżyca.
Albo zawinięty jak dziecko w autobusie pod tobą
Gdziekolwiek pójdę, ty pójdziesz ze mną, Ale jeśli zrobię ci źle, weź Główny Apartament, ja wezmę podłogę.
Prześpij się do późna, odpocznij, a ja nadrobię swoje.
/ Align = "left" /
Czy nie zawsze byłem twoim przyjacielem?
Co jakiś czas, Kochanie, niech twoja miłość się pokaże.
Raz na jakiś czas kochanie pozwól sobie iść, tak
Nikt nie ucierpi, to tylko miłość, miłość, miłość
Oh oh, oh oh, oh oh