Alejandro Fernández — Como Quisiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Quisiera", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
No te imajinas
como quisiera no llorar lo que he llorado
y despertar con tus caricias o tu mirada
como quisiera
no te imaginas como quisiera caminar asta tu casa
para llenarme con tu cuerpo o una mirada
como quisiera
pero no puedo y en esta obscuridad en la que estoy
camino sin saber a donde voy
no entiendo mi fracaso
y doy algunos pasos sin tu amor
que diera por tenerte una vez mas
buscar entre tu cuerpo mi verdad
no importa que dormido me dejes en el nido un vez mas
como quisiera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie naśladujesz siebie.
jak chciałbym nie płakać, że płakałem,
i obudzić się ze swoimi pieszczotami lub spojrzeniem.
jak chciałbym
nie masz pojęcia, jak bardzo chciałbym spacerować po twoim domu.
aby napełnić mnie swoim ciałem lub spojrzeniem.
jak chciałbym
ale nie mogę w tej ciemności, w której jestem.
idę, nie wiedząc, dokąd idę.
nie rozumiem mojej porażki.
i robię kilka kroków bez twojej miłości.
żebym ci dał jeszcze raz.
szukanie mojej prawdy wśród twojego ciała.
nieważne, że we śnie znowu zostawisz mnie w gnieździe.
jak chciałbym