Alejandro Fernández — En Cualquier Idioma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Cualquier Idioma", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Cuando tu te vayas
Te vas en silencio
No quiero disculpas
Ni quiero palabras
Forzadas de ti
Con un solo golpe
Destrózame el alma
Así cuando menos
Será menos lenta
La muerte pa’mi
Si me das la espalda
Que sea para siempre
Y aunque te atormenten
Los remordimientos
No vuelvas jamás
Yo no te detengo
Tu sabes lo que haces
Pero no me culpes
Si de hoy pa’adelante
Te tratan muy mal
Yo se que no puedes
Mirarme de frente
Porque estoy seguro
Que al mirar mis ojos
Hallarás rencor
Eso que pretendes
Hacerle a mi vida
En cualquier idioma
Y en cualquier terreno
Se llama traición
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odejdziesz.
Odchodzisz w ciszy.
Nie chcę przeprosin.
Nie chcę słów.
Zmuszeni przez Ciebie
Z jednym uderzeniem
Zniszcz moją duszę.
Tak, kiedy najmniej
To będzie mniej powolne
Śmierć Pa ' Mi
Jeśli się ode mnie odwrócisz.,
Niech to będzie na zawsze
Nawet jeśli cię torturują.
Wyrzuty sumienia
Nigdy nie wracaj.
Nie powstrzymam Cię.
Wiesz, co robisz.
Ale nie wiń mnie.
Jeśli od dzisiaj
Traktują cię bardzo źle.
Wiem, że nie możesz.
Patrząc na mnie
Bo jestem pewien.,
Co, patrząc w Moje oczy,
Znajdziesz urazy,
To, że udajesz.
Zrób to z moim życiem
W dowolnym języku
I w każdej miejscowości
To się nazywa zdrada.