Alejandro Fernández — Me Hace Tanto Bien tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Hace Tanto Bien", wykonawca: Alejandro Fernández.

Tekst piosenki

Aveces te digo no porque no quiero dejarme a mi lagrimas del corazon
tengo miedo de perderte
advierto que la razon se puede quebrar de amor
y desbordar los sentimientos que tanto tiempo tuve dentro
si deja no pierdo igual
si pierdo es porque me entrego es algo tan natural
tener el control del juego es algo que no me va
te dejo la libertad de hacer conmigo lo que quieras
a quererme a tu manera
y yo soooy
la hoja que lleva el viento
que va volando a tu alrededor
y tuuuu
el aire que me levanta
que me da fuerza para este amor
Tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien
cierro los ojos quiero tenerte cerca sentir tu cuerpo
dame tu mano vuela conmigo cruzando el universo
y siempre contigo estar
no ay otra forma de amar
que desvordar los sentimientos
que tanto tiempo tuve dentro
y yo soooy
la hoja que lleva el viento
que va volando a tu alrededor
y tuuuu
el aire que me levanta
que me da fuerza para este amor
y tuuuu
la gota de lluvia fresca
que va callendo en mi corazon
Tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien
la gota de lluvia fresca
que va callendo en mi corazon
y yo soooy
la hoja que lleva el viento
que va volando a tu alrededor
y tuuuu
el aire que me levanta
que me da fuerza para este amor
Tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien
Tu amor me hace tanto bien
tu amor me hace tanto bien

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami mówię Ci nie, bo nie chcę zostawiać moich łez serca.
boję się cię stracić.
ostrzegam, że powodem może być złamana miłość
i przepełnić uczucia, które tak długo miałem w środku.
jeśli odejdzie, nie stracę tego samego.
jeśli przegram, to dlatego, że się poddaję, to takie naturalne.
kontrolowanie gry jest czymś, co nie pasuje do mnie
pozwolę ci robić ze mną wszystko, co chcesz.
kochać mnie na swój sposób.
i jestem soooy
ostrze, które niesie wiatr,
który leci wokół ciebie.
i tuuuu
powietrze, które mnie unosi,
co daje mi siłę do tej miłości,
Twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
zamykam oczy, chcę, żebyś był blisko, czując swoje ciało,
daj mi rękę, Leć ze mną, przemierzając wszechświat.
i zawsze z Tobą być
nie ma innego sposobu na miłość,
co obalić uczucia
co tak długo miałem w środku.
i jestem soooy
ostrze, które niesie wiatr,
który leci wokół ciebie.
i tuuuu
powietrze, które mnie unosi,
co daje mi siłę do tej miłości,
i tuuuu
chłodna kropla deszczu
co milczy w moim sercu
Twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
chłodna kropla deszczu
co milczy w moim sercu
i jestem soooy
ostrze, które niesie wiatr,
który leci wokół ciebie.
i tuuuu
powietrze, które mnie unosi,
co daje mi siłę do tej miłości,
Twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
Twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.
twoja miłość sprawia, że czuję się tak dobrze.