Alejandro Fernández — Necesito Olvidarla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necesito Olvidarla", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Seor, dame pronto valor necesito olvidarla
Y arrancar de mis ojs su imagen adorada
Y poderme dormir sin volver a soarla
Y quitar de mis labios esa miel que me daba
Seor, ella tiene otro amor me lo dijo en mi cara
Y al oirlo senti como una pualada
Y no pude evitar que mis ojs lloraran
Por tener que dejar lo que yo mas amaba
Yo se que al recordarla me estoy haciendo dao
Y trato de olvidarla pero se que me angao
Quisiera ya arrancarme este amor que me quema
Que trata de matarme, que corre por mis venas
Yo te pido Seor que la saces de mi alma
Dame pronto valor necesito olvidarla
Seor, ella tiene otro amor me lo dijo en mi cara
Y al oirlo senti como una pualada
Y no pude evitar que mis ojs lloraran
Por tener que dejar lo que yo mas amaba
Yo se que al recordarla me estoy haciendo dao
Y trato de olvidarla pero se que me angao
Quisiera ya arrancarme este amor que me quema
Que trata de matarme, que corre por mis venas
Yo te pido Seor que la saces de mi alma
Dame pronto valor necesito olvidarla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, daj mi odwagę, muszę o niej zapomnieć.
I wyrwać z moich oczu jego uroczy wizerunek.
I mogę spać, nie śpiąc ponownie.
I usunąć z moich ust miód, który mi dał.
Panie, ona ma inną miłość, powiedziała mi to w mojej twarzy.
I słysząc to, poczułem się jak poalada
I nie mogłem się powstrzymać od płaczu moich oczu.
Za to, że zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Wiem, że pamiętając o niej, dostaję Dao.
Próbuję o niej zapomnieć, ale wiem, że jestem angao.
Chciałbym zerwać tę miłość, która mnie pali.
Kto próbuje mnie zabić, kto biegnie w moich żyłach,
Błagam Cię, Panie, oszczędź jej mojej duszy.
Daj mi odwagę, muszę o niej zapomnieć.
Panie, ona ma inną miłość, powiedziała mi to w mojej twarzy.
I słysząc to, poczułem się jak poalada
I nie mogłem się powstrzymać od płaczu moich oczu.
Za to, że zostawiłem to, co kochałem najbardziej.
Wiem, że pamiętając o niej, dostaję Dao.
Próbuję o niej zapomnieć, ale wiem, że jestem angao.
Chciałbym zerwać tę miłość, która mnie pali.
Kto próbuje mnie zabić, kto biegnie w moich żyłach,
Błagam Cię, Panie, oszczędź jej mojej duszy.
Daj mi odwagę, muszę o niej zapomnieć.