Alejandro Fernández — No Estoy Triste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Estoy Triste", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
No estoy triste porque tu te hayas decidido
ya no continuar conmigo.
Lo comprendo…
pues no hay nada más sagrado
que el calor del propio nido
no estoy triste porque me hayas cancelado
los momentos más felices…
que me dejes como un lobo abandonado
con un palmo de narices…
no estoy triste porque fácil olvidarás
el lugar y el horario…
lo comprendo porque nuestras vidas tienen
diferente abecedario…
no estoy triste que me dejes con mi suerte
que hace tiempo lo he ensayado con mi muerte
la tristeza que me tiene destruído
es habernos despedido…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem smutny, że zdecydowałeś.
nie będzie już ze mną.
Rozumiem.…
nie ma nic bardziej Świętego.
że ciepło samego gniazda
nie jestem smutny, że mnie odwołałeś.
najszczęśliwsze chwile…
zostaw mnie jak opuszczonego wilka.
z rozpiętością nosa…
nie jestem smutny, bo łatwo Ci zapomnieć.
miejsce i czas…
rozumiem to, ponieważ w naszym życiu jest
różne alfabety…
nie jestem smutny, że zostawiasz mnie z moim szczęściem.
że ćwiczyłem to ze śmiercią.
smutek, który mnie zniszczył.
to tylko zwolnienie.…