Alejandro Fernández — Ojo por Ojo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojo por Ojo", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Ayer me dijeron que
Ya no quieres volver a verme
Ayer me dijeron que
Ya no piensas jamás en mi Yo que te he querido
Como jamás he querido siempre
No sé que ha pasado
Vivo enamorado, pero no de muerte
Ojo por ojo vida, diente por
Diente amor, asi contesta el alma
Cuando alquien quiere jugar traición
Ojo por ojo vida
Diente por diente amor
Pero recuerda un poco
Que quien rie al ultimo rie mejor
Ayer me jurabas que
Nada más a mi me querias
Ayer me decÃas que
En este mundo era solo yo Y ya ves que pasa cuando
Alguien quiere vivir dos vidas
Como dice el dicho
El que mucho abarca poco ha de apretar
Ojo por ojo vida
Diente por diente amor
Asi contesta el alma
Cuando alquien quiere jugar traición
Ojo por ojo vida
Diente por diente amor
Pero recuerda un poco
Que quien rie al ultimo rie mejor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj powiedziano mi, że
Nie chcesz mnie więcej widzieć.
Wczoraj powiedziano mi, że
Nie myślisz już o tym, że cię kochałem.
Jak zawsze chciałem.
Nie wiem, co się stało.
Żyję w miłości, ale nie w śmierci.
Oko za oko życia, ząb za
Ząb miłość, więc dusza odpowiada
Kiedy ktoś chce grać zdradę
Oko za oko życia
Ząb za ząb miłość
Ale pamiętaj trochę.
Niech ten, kto się śmieje ostatni, śmieje się lepiej
Wczoraj przysiągłeś mi, że
Już mnie nie kochałeś.
Wczoraj powiedziałeś mi, że
Na tym świecie byłem tylko ja i widzisz, co się dzieje, kiedy
Ktoś chce mieć dwa życia.
Jak mówią
Ktoś, kto dużo obejmuje, musi wycisnąć
Oko za oko życia
Ząb za ząb miłość
Tak odpowiada dusza
Kiedy ktoś chce grać zdradę
Oko za oko życia
Ząb za ząb miłość
Ale pamiętaj trochę.
Niech ten, kto się śmieje ostatni, śmieje się lepiej