Alejandro Fernández — Qué Lástima tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Lástima", wykonawca: Alejandro Fernández.

Tekst piosenki

De un tiempo ac, no todo va muy bien
Y empiezan a faltarnos, las palabras
Nos falta que nos demos ms amor
Caricias, compasin, miradas largas
De un tiempo ac, no todo va muy bien
No creas q quiera hacer triste esta charla
Slo quiero evitar ser yo despus
Quien tenga que decir, que lstima
Que lstima se nos muri el amor
Slo queda el dolor, del alma
Que lstima ya nada puedo hacer
Hoy tengo que entender
Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms, que lstima
No todo va, como quieres lo s Perdname que insista, con lo mismo
Pero es que entre t y yo, hay un abismo
Creo que tu amor y el mo, no se llevan bien
De un tiempo ac, no todo va muy bien
No creas q quiera hacer triste esta charla
Slo quiero evitar ser yo despus
Quien tenga que decir, que lstima
Que lstima se nos muri el amor
Slo queda el dolor, del alma
Que lstima ya nada puedo hacer
Hoy tengo que entender
Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms Que lstima se nos muri el amor
Slo queda el dolor, del alma
Que lstima ya nada puedo hacer
Hoy tengo que entender
Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms, que lstima
Que lstima

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z czasu ac, nie wszystko idzie bardzo dobrze
I zaczynają nas omijać, słowa
Nie mamy wystarczająco dużo, aby dać nam więcej miłości
Pieszczoty, kompas, długie widoki
Z czasu ac, nie wszystko idzie bardzo dobrze
Nie myśl, że chcę, żeby ta rozmowa była smutna.
Slo chcę uniknąć bycia sobą po
Kto powinien powiedzieć, że lstima
Że umieramy z miłości.
/ Align = "left" /
Że nic więcej nie mogę zrobić.
Dzisiaj muszę zrozumieć,
Co mógłbym zrobić ze stwardnieniem rozsianym, a dziś nie mamy stwardnienia rozsianego, że lstima
Nie wszystko idzie tak, jak chcesz, że s Perdname nalega, z tym samym
Ale między mną a T jest przepaść.
Myślę, że twoja miłość i Moe się nie dogadują.
Z czasu ac, nie wszystko idzie bardzo dobrze
Nie myśl, że chcę, żeby ta rozmowa była smutna.
Slo chcę uniknąć bycia sobą po
Kto powinien powiedzieć, że lstima
Że umieramy z miłości.
/ Align = "left" /
Że nic więcej nie mogę zrobić.
Dzisiaj muszę zrozumieć,
Co mogłem zrobić stwardnienie rozsiane, a dziś nie mamy stwardnienia rozsianego, że lstima umarliśmy miłość
/ Align = "left" /
Że nic więcej nie mogę zrobić.
Dzisiaj muszę zrozumieć,
Co mógłbym zrobić ze stwardnieniem rozsianym, a dziś nie mamy stwardnienia rozsianego, że lstima
Co żal