Alejandro Fernández — Se va (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se va (Album Version)", wykonawca: Alejandro Fernández.

Tekst piosenki

Fjate bien que no te das cuenta
Que llora mi alma tu ausencia
Y te añora en silencio el corazon esperando
tu calor
Pero vas volando en otra direccion
Convencete la vida da vueltas
Y un dia te cierra las puertas
Y se paga muy caro en el amor con el precio
del dolor
Y de pronto no da otra oportunidad
Yo te he amado sin limitacion
Y te he dado todo el corazon
Pero tu te alejas mas y mas
Tantas veces le he pedido a Dios
Que se avive el fuego entre los dos
Pero mira se hace tarde y Se va el amor
Se en el viento se va Cansado ya de esperar
Herido de soledad
Se va el amor
Como las olas del mar
Que se van sin avisar
Sin dejar huellas se va Se va, se va El amor un dia se va Si no se cultiva veras que parte y no vuelve
nunca mas
Y es que se va, se va Si no das cariño al final se aleja por el camino
se va Busca otra salida
El amor se va No tardes mas calma mi lamento
Revive el amor con tu aliento
Has que sienta tus besos como ayer
Resbalando por mi piel
No permitas que se extinga la pasion
Yo te he amado sin limitacion
Y te he dado todo el corazon
Pero tu te alejas mas y mas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fjate dobrze, że nie rozumiesz
Że moja dusza opłakuje Twoją nieobecność.
I tęskni za tobą cicho, serce czeka.
twoje ciepło
Ale lecisz w innym kierunku.
Przekonaj się, że życie się kręci
Pewnego dnia zamyka Ci drzwi.
I płacą bardzo drogie w miłości z ceną
z bólu
I nagle nie daje innej szansy.
Kochałem cię bez ograniczeń.
I dałem ci całe moje serce.
Ale odchodzisz coraz dalej.
Tak wiele razy prosiłem Boga,
Niech ogień rozpali się między nimi
Ale Mira się spóźnia, a miłość odchodzi.
Bądź na wietrze, jest zmęczony czekaniem.
Ranny przez samotność
Miłość odchodzi.
Jak fale morskie,
Które odchodzą bez ostrzeżenia.
Bez śladu odchodzi, odchodzi miłość pewnego dnia odchodzi, jeśli nie jest uprawiana zobaczysz tę część i nie wraca
nigdy więcej
I to jest to, że odchodzi, odchodzi, jeśli nie Dajesz miłości, w końcu odchodzi po drodze
wychodzi, szuka innego wyjścia.
Miłość odchodzi, nie zwlekaj, uspokój się, mój żal.
Ożyw miłość swoim oddechem
Czuję twoje pocałunki jak wczoraj.
Ślizgając się po mojej skórze,
Nie pozwól, by namiętność zgasła
Kochałem cię bez ograniczeń.
I dałem ci całe moje serce.
Ale odchodzisz coraz dalej.