Alejandro Fernández — Tantita Pena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tantita Pena", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Lloro noches sin estrellas, noches sin ti Lloro noches completitas, lloro lagrimas de amor
Me has dejado sin mirar atrs, as sin compasin
As, as sin tantita pena
Llevas en la boca tuya, todo de mi Llevo huella de tus besos, de la piel al corazn
Me abandonas a mi suerte tu, asi sin compasin
Asi, asi sin tantita pena
Me dejas morir, me dejas aqu
Sin tantita pena
La vida te di, y dejas q yo me muera
Sin tantita pena
Asi, asi, asi sin tantita pena
Y vas a sufrir, quiz por la misma pena
Y voy a verte llorar
Asi, asi, asi por la misma pena
Y voy a verte llorar, sin tantita pena!
Dices que otros corazones, te harn feliz
Dices que yo soy poquito, que hay mejor amor que yo Me abandonas a mi suerte tu, asi sin compasin
Asi, asi sin tantita pena
Me dejas morir, me dejas aqu
Sin tantita pena
La vida te di, y dejas q yo me muera
Sin tantita pena
Asi, asi, asi sin tantita pena
Y vas a sufrir, quiz por la misma pena
Y voy a verte llorar
Asi, asi, asi por la misma pena
Y voy a verte llorar, sin tantita pena!
Lloro noches sin estrellas, noches sin ti, sin amor
Lloro noches completitas, asi, asi, asi, sin amor
Lloro noches completitas, noches sin ti Lloro noches sin estrellas, noches sin ti Y voy a verte llorar
Asi, asi, asi por la misma pena
Y voy a verte llorar, sin tantita pena!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczę bezgwiezdnymi nocami, nocami bez ciebie płaczę pełnymi nocami, płaczę łzami miłości
Zostawiłeś mnie bez spojrzenia, as bez współczucia.
As, as bez smutku
Nosisz w ustach swoje, wszystko ode mnie niosę odcisk twoich pocałunków, od skóry do serca.
Zostawiasz mnie na pastwę losu, więc bez współczucia.
Bez litości.
Pozwalasz mi umrzeć, pozwalasz mi tu być.
Bez takiej litości.
Dałem ci życie, a Ty pozwoliłeś mi umrzeć.
Bez takiej litości.
Bez litości.
I będziesz cierpieć, quiz z powodu tego samego żalu.
I zobaczę, jak płaczesz.
Proszę, proszę, proszę, za ten sam smutek.
I będę patrzył, jak płaczesz bez takiej litości!
Mówisz, że inne serca cię uszczęśliwią.
Mówisz, że jestem mały, że jest lepsza miłość niż ja, zostawiasz mnie na pastwę losu ty, więc bez współczucia
Bez litości.
Pozwalasz mi umrzeć, pozwalasz mi tu być.
Bez takiej litości.
Dałem ci życie, a Ty pozwoliłeś mi umrzeć.
Bez takiej litości.
Bez litości.
I będziesz cierpieć, quiz z powodu tego samego żalu.
I zobaczę, jak płaczesz.
Proszę, proszę, proszę, za ten sam smutek.
I będę patrzył, jak płaczesz bez takiej litości!
Płaczę noce bez gwiazd, noce bez ciebie, bez miłości.
Płaczę pełne noce, No, No, No, bez miłości.
Płaczę pełne noce, noce bez ciebie płaczę noce bez gwiazd, noce bez Ciebie i zobaczę, jak płaczesz.
Proszę, proszę, proszę, za ten sam smutek.
I będę patrzył, jak płaczesz bez takiej litości!