Alejandro Fernández — Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo", wykonawca: Alejandro Fernández.
Tekst piosenki
Lo intente todo, brindarte ms, pedirte menos
y a tu modo.
Decir las cosas con cuidado y con arrojos.
Quise adorarte, quise cuidarte.
Lo intente todo, hablar contigo y entenderte sin enojos,
ser tu guarida, tu silencio y tu cerrojo.
Quise quererte y protegerte
Pero no ms, me grita el alma enfurecida de aguantar.
Estar contigo es despedida sin final
Te vas y no te vas
Te das y no te das
Lo intente todo…
Lo intente todo
Pero he perdido ya ese miedo de estar solo.
Para perder lo que uno es, hay que estar loco.
Yo no estoy loco…
Pero no ms, me grita el alma enfurecida de aguantar
Estar contigo es despedida sin final
Te das y no te das
Te vas y no te vas
Pero no ms, me grita el alma enfurecida de aguantar
Estar contigo es despedida sin final
Te vas y no te vas
Te das y no te das
Lo intente todo…
Pero no ms, me grita el alma enfurecida de aguantar
Estar contigo es despedida sin final
Te vas y no te vas
Te das y no te das
Lo intente todo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypróbuj wszystko, daj stwardnienie rozsiane, poproś o mniej
i na swój sposób.
Mówić rzeczy ostrożnie i z wyrzutów sumienia.
Chciałem cię czcić, chciałem się tobą opiekować.
Spróbuj wszystkiego, porozmawiaj z Tobą i zrozum Cię bez gniewu,
być twoją kryjówką, Twoją ciszą i twoją zasuwą.
Chciałem cię kochać i chronić.
Ale nie-krzyczy do mnie wściekła dusza.
Bycie z tobą to pożegnanie bez końca.
Odchodzisz i nie odchodzisz.
Dajesz i nie dajesz.
Wypróbuj wszystko…
Wypróbuj wszystko
Ale już straciłem ten strach przed samotnością.
Aby stracić to, co jest, musisz być szalony.
Nie jestem szalony.…
Ale nie ms, krzyczy do mnie wściekła dusza znosić
Bycie z tobą to pożegnanie bez końca.
Dajesz i nie dajesz.
Odchodzisz i nie odchodzisz.
Ale nie ms, krzyczy do mnie wściekła dusza znosić
Bycie z tobą to pożegnanie bez końca.
Odchodzisz i nie odchodzisz.
Dajesz i nie dajesz.
Wypróbuj wszystko…
Ale nie ms, krzyczy do mnie wściekła dusza znosić
Bycie z tobą to pożegnanie bez końca.
Odchodzisz i nie odchodzisz.
Dajesz i nie dajesz.
Wypróbuj wszystko…