Alejandro Santiago — agua de mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "agua de mar", wykonawca: Alejandro Santiago.
Tekst piosenki
Dejar anclada mi voluntad
En tu puerto
Llevar a cuestas tanto sol
Por esperar tus besos
Jugarme a fuego hasta la razón
Y el alma en tu regreso
Poner en donde te faltó
Por continuar el cuento
Agua de mar
Por mas que exista no he de tomar
De que me sirve ser argumento
Si en la distancia no te he de amar
Agua de mar
Hay tanto riesgo de naufragar
Con tanta nube que hay de por medio
Por esta historia no hay que apostar
Hinchar de ganas el corazón
Buscando mil pretextos
Por hoy ninguno me sirvió
No hay calma en este infierno
Guardé el olor que dejaste aquí
Fue el que quemó el invierno
Si no hay respuesta a mi calor
Me voy con tu recuerdo
Agua de mar
Por mas que exista no he de tomar
De que me sirve ser argumento
Si en la distancia no te he de amar
Agua de mar
Hay tanto riesgo de naufragar
Con tanta nube que hay de por medio
Por esta historia no hay que apostar
Agua de mar
Si no me puedes la sed quitar
Procuraré un poco de aire fresco
No me hagas preso en ti libertad
En tu inmensidad
En tu inmensidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw moją wolę zakotwiczoną.
W Twoim porcie
Nosić tyle słońca
Za czekanie na twoje pocałunki.
Zagraj w ogień do umysłu,
I dusza w twoim powrocie
Połóż tam, gdzie ci brakowało.
Za kontynuację bajki
Woda morska
Bez względu na to, jak bardzo istnieję, nie powinienem brać
Co jest dla mnie przydatne jako argument
Jeśli na odległość Nie będę cię kochać,
Woda morska
Jest tak wiele ryzyka katastrofy
Z tak wieloma chmurami, że między nimi
Ta historia nie jest warta stawiania
Łapczywie dmuchanie serca,
W poszukiwaniu tysiąca przyimków
Nikt mi dziś nie służył.
W tym piekle nie ma spokoju.
Zachowałem zapach, który tu zostawiłeś.
To on spalił zimę.
Jeśli nie ma odpowiedzi na moje ciepło,
Odchodzę z Twoją pamięcią.
Woda morska
Bez względu na to, jak bardzo istnieję, nie powinienem brać
Co jest dla mnie przydatne jako argument
Jeśli na odległość Nie będę cię kochać,
Woda morska
Jest tak wiele ryzyka katastrofy
Z tak wieloma chmurami, że między nimi
Ta historia nie jest warta stawiania
Woda morska
Jeśli nie możesz odebrać mi pragnienia.,
Zaczerpnę świeżego powietrza.
Nie rób ze mnie więźnia, wolność.
W Twojej ogromie
W Twojej ogromie