Alejandro Sanz — Canción de amor para olvidarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción de amor para olvidarte", wykonawca: Alejandro Sanz.
Tekst piosenki
Te vuelvo a recordar cada nota de esta cancion
que un dia te escribí, pensando en olvidarte.
Ya no se, que hacer para borrarte de mi imaginación
Me puede mas tu amor que daño que contigo sufri
de nada me sirvio, perderme en otros labios
cuanto mas evito tu recuerdo
mas cerca estas de mi.
Cuando pienso en ti mi pobre corazón
vuelve a latir con la emoción de un nuevo amor.
De repente olvido mi dolor
y otra vez te siento, siento, siento.
Te contaré cuanto te quiero.
Si hay un culpable voy a ser yo
Diras que no podemos volver y aun asi
la cantare por ti.
Parece que el amor
se quiere convertir en canción,
para volver a unir
a nuestros corazones.
No rechaces tantas ocaciones
apuesta por vivir.
Cuando pienso en ti mi pobre corazón
vuelve a latir con la emocion de un nuevo amor
de repente olvido mi dolor
y otra vez te siento, siento, siento.
Te contaré cuanto te quiero
si hay un culpable voy a ser yo.
Diras que no podemos volver y aun asi
la cantaré por ti.
Te contaré cuanto te quiero
si hay un culpable voy a ser yo.
Diras que no podemos volver y aun asi
la cantaré por ti.
Te contaré cuanto te quiero
si hay un culpable voy a ser yo.
Diras que no podemos volver y aun asi
la cantaré por ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypominam ci każdą nutę tej piosenki
że kiedyś napisałem do ciebie, myśląc o zapomnieniu o tobie.
Nie wiem już, co zrobić, żeby wymazać cię z mojej wyobraźni.
Twoja miłość może mnie zranić bardziej niż ty cierpisz.
to nie pomogło mi zgubić się w innych ustach.
im bardziej unikam Twojej pamięci.,
jesteś bliżej mnie.
Kiedy myślę o Tobie, moje biedne serce,
znowu bije z podnieceniem nowej miłości.
Nagle zapominam o moim bólu,
i znowu czuję cię, czuję, czuję.
Powiem Ci, jak bardzo cię kocham.
Jeśli jest winowajca, to będę ja.
Powiesz, że nie możemy wrócić.
zaśpiewam ją dla ciebie.
Wydaje się, że miłość
chce być piosenką.,
/ align = "left" /
do naszych serc.
Nie rezygnuj z tak wielu spraw.
stawiaj na życie.
Kiedy myślę o Tobie, moje biedne serce,
znowu bije w ekscytacji nowej miłości.
nagle zapominam o moim bólu,
i znowu czuję cię, czuję, czuję.
Powiem Ci, jak bardzo cię kocham.
jeśli jest winowajca, to będę ja.
Powiesz, że nie możemy wrócić.
zaśpiewam ją dla ciebie.
Powiem Ci, jak bardzo cię kocham.
jeśli jest winowajca, to będę ja.
Powiesz, że nie możemy wrócić.
zaśpiewam ją dla ciebie.
Powiem Ci, jak bardzo cię kocham.
jeśli jest winowajca, to będę ja.
Powiesz, że nie możemy wrócić.
zaśpiewam ją dla ciebie.