Alejandro Sanz — La margarita dijo no tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La margarita dijo no", wykonawca: Alejandro Sanz.
Tekst piosenki
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
bellos e inmviles los dos
se prometieron no crecer.
No s por qu, me convenci.
Hace tanto de aquello.
Baj la Luna y le habl:
para volver, la condicin
es que hay que transformarse en ola
y no dejar tu orilla sola,
ni siquiera un momento.
Pero les pudo la ambicin:
l quiso acariciar la Luna;
ella, ser rosa y amapola.
Y esperando visita,
deshoj margaritas.
Pasaron los aos y ella se marchit
deshojando fantasas
El nio se hizo mayor.
No han vuelto a verle en la vida
La margarita dijo no.
La margarita dijo no.
Pasaron los aos y ella se marchit
deshojando fantasas
El nio se hizo mayor.
No han vuelto a verse en la vida
La margarita dijo no.
La margarita dijo no.
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
la margarita dijo no.
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
la margarita dijo no.
Si bajas, Luna, escchame, escucha t esta vez:
Para volver, la condicin
es que aprendamos a crecer,
sin que caduque la pasin,
aunque no me arrepiento.
Sin que nos gane la ambicin.
Yo quise acariciar la Luna
y ella ser rosa y amapola.
Y, esperando visita, otra vez,
Deshoj margaritas.
Pasaron los aos y ella se marchit
deshojando fantasas
El nio se hizo mayor.
No han vuelto a verse en la vida
La margarita dijo no.
La margarita dijo no.
Pasaron los aos y ella se marchit
deshojando fantasas
El nio se hizo mayor.
No han vuelto a verse en la vida
La margarita dijo no.
La margarita dijo no.
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
la margarita dijo no.
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
la margarita dijo no.
Qu extrao es esto del amor,
por qu preguntan a una flor?
Bajo la lluvia y bajo el Sol,
la margarita dijo no
Tłumaczenie tekstu piosenki
W deszczu i pod słońcem,
piękne i nieruchome zarówno
obiecali nie rosnąć.
Nie, przekonałem siebie.
Tak dawno temu.
Opuść Księżyc i porozmawiaj z nim.:
aby powrócić, stan
to jest coś, co musisz zamienić się w falę
i nie zostawiaj swojego Brzegu w spokoju.,
ani chwili.
Ale udało im się:
l chciał pieścić Księżyc;
ona, być różowy i makowy.
I czekając na wizytę,
wyrzucić.
Minęły AOC i uschła.
pozbycie się fantazji
NEO jest starszy.
Nigdy więcej go nie widzieli.
Małgorzata odmówiła.
Małgorzata odmówiła.
Minęły AOC i uschła.
pozbycie się fantazji
NEO jest starszy.
Nigdy więcej się nie widzieli.
Małgorzata odmówiła.
Małgorzata odmówiła.
W deszczu i pod słońcem,
Małgorzata odmówiła.
W deszczu i pod słońcem,
Małgorzata odmówiła.
Jeśli zejdziesz, Luna, Wybierz mnie, posłuchaj t tym razem:
Aby powrócić, stan
to jest to, czego uczymy się rozwijać,
bez wygaśnięcia passin,
chociaż nie żałuję tego.
Bez pokonania ambicji.
Chciałem pieścić Księżyc,
i będzie różowy i makowy.
I czekając na wizytę, ponownie,
Wyrzucić.
Minęły AOC i uschła.
pozbycie się fantazji
NEO jest starszy.
Nigdy więcej się nie widzieli.
Małgorzata odmówiła.
Małgorzata odmówiła.
Minęły AOC i uschła.
pozbycie się fantazji
NEO jest starszy.
Nigdy więcej się nie widzieli.
Małgorzata odmówiła.
Małgorzata odmówiła.
W deszczu i pod słońcem,
Małgorzata odmówiła.
W deszczu i pod słońcem,
Małgorzata odmówiła.
Co to za miłość?,
dlaczego pytasz o kwiat?
W deszczu i pod słońcem,
Małgorzata odmówiła