Alejandro Sanz — Quiero Morir En Tu Veneno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Morir En Tu Veneno", wykonawca: Alejandro Sanz.
Tekst piosenki
Tú y yo en mi habitación
La oscuridad, nuestra canción
Y ya soy feliz
Eres la inspiración
Tú creas y eres creación
Eres odio y querer
Ven, te daré todos mis sueños
Que vivo de ilusiones
Y así no sé vivir
Si aunque no quiera pienso en ti El fuego en que me quemo
Quiero morir en tu veneno
Beberlo de tu piel y mi piel
Me pierdo en la realidad
Tu luz me guía hacia el soñar
Te busco, mi amor
Tú, perfecta, sólo tú
Producto de mi imaginación
Por ti pierdo la razón, la razón
Ven a romperme de deseo
Quiero morir en tu veneno
Sin ti no sé vivir
Que sufro más sin tu sufrir
Quémame en tu fuego
Quiero morir en tu veneno
Beberlo de tu piel
Sí, tápame los ojos
Y dame de beber
Antes que salga el sol
Sí, sálvame la vida
Pero hazlo de una, de una vez
Ven, te daré todos mis sueños
Que vivo de ilusiones
Y así no sé vivir
Si aunque no quiera pienso en ti
Y el fuego en que me quemo
Quiero morir en tu veneno
Beberlo de tu piel y mi piel
Beberlo de tu piel
Beberlo de tu piel
Dame, dame, veneno
Beberlo de tu piel…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja jesteśmy w swoim pokoju.
Ciemność, nasza piosenka,
I już jestem szczęśliwy.
Jesteś inspiracją.
Ty tworzysz i jesteś stworzeniem.
Jesteś nienawiścią i pragnieniem,
Chodź, oddam ci wszystkie moje marzenia.
Że żyję złudzeniami,
Nie wiem, jak żyć.
Jeśli nie chcę, myślę o Tobie ogień, w którym płonę.
Chcę umrzeć w Twojej truciźnie.
Pić z twojej skóry i mojej skóry.
Gubię się w rzeczywistości.
Twoje światło prowadzi mnie do snu.
Szukam cię, kochanie.
Ty, perfekcja, tylko Ty.
Produkt mojej wyobraźni
Przez Ciebie tracę rozum.
Przyjdź i złam mnie z pragnienia.
Chcę umrzeć w Twojej truciźnie.
Bez ciebie Nie wiem, jak żyć.
Że cierpię więcej bez twojego cierpienia.
Spal mnie w swoim ogniu.
Chcę umrzeć w Twojej truciźnie.
Pić go ze skóry
Zamknij mi oczy.
I daj mi drinka.
Zanim wzejdzie słońce.
Tak, uratuj mi życie.
Ale zrób to od razu.
Chodź, oddam ci wszystkie moje marzenia.
Że żyję złudzeniami,
Nie wiem, jak żyć.
Nawet jeśli nie chcę, myślę o Tobie.
I ogień, w którym płonę,
Chcę umrzeć w Twojej truciźnie.
Pić z twojej skóry i mojej skóry.
Pić go ze skóry
Pić go ze skóry
Daj mi truciznę.
Pić go ze skóry…