Alejandro Sanz — Sandy a orilla do mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sandy a orilla do mundo", wykonawca: Alejandro Sanz.
Tekst piosenki
Sandy se puso la huella
De un ladrón de viento
Del hombre que ignora que somos
El mar y el marinero
Sólo digo que nadie es ahora
Que quiere vivir
Sandy a orilla do mundo
Si te marea no mires
Que no te roce el viento
Que nadie se atreva a pisarte
Que pase el pasajero
Sandy, perdona
Qué puedo decirte, qué pena de olas
Sandy a orilla do mundo
Y siempre sola
Cuéntaselo tú a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Que tú asfaltaste
Sandy, el dinero nos mata
El dinerito duele
Sandy, el dinero se hace rico
Mientras que el alma muere
Sandy, el poder que no puede
Qué quieren oír
Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Cuéntaselo, cuéntaselo
Cuéntaselo a esa gallega y dile
Dile que valió la pena y dile di Qué fue del castillo de arena
Por qué lo asfaltaste
Sandy, la tierra, la orilla
Que todos somos tiempo
Sandy, te traigo unas flores
Yo vengo de tierra adentro
Sandy, las olas no quieren
Romper sobre ti Sandy a orilla do mundo
Y se va a morir
Hoy me acordé de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sandy odcisnęła piętno.
Od złodzieja wiatru
Od osoby, która ignoruje, że my
Morze i marynarz
Mówię tylko, że nikt nie jest teraz.
Kto chce żyć
Sandy na brzegu świata
Jeśli kręci ci się w głowie, nie patrz.
Który nie gryzie cię wiatrem,
Niech nikt nie ośmieliłby się na Ciebie nadepnąć.
Niech pasażer przejdzie
Sandy, przepraszam.
Co mogę ci powiedzieć, co za smutek fal,
Sandy na brzegu świata
Zawsze sama.
Powiedz tej galicyjce i powiedz jej.
Powiedz mu, że było warto i powiedz mu, co się stało z zamkiem z piasku.
Co asfaltowałeś?
Sandy, pieniądze nas zabijają.
Pieniądze bolą.
Sandy, pieniądze się wzbogacą.
Gdy dusza umiera
Sandy, siła, która nie może
Co chcą usłyszeć
Sandy na brzegu świata
I umrze.
Powiedz jej.
Powiedz tej galicyjce i powiedz jej.
Powiedz mu, że było warto i powiedz mu, co się stało z zamkiem z piasku.
Dlaczego go Pan asfaltował?
Sandy, Ziemia, Brzeg
Że jesteśmy cały czas
Sandy, Przyniosłam ci kwiaty.
Pochodzę z kraju.
Sandy, fale nie chcą
Złamać cię Sandy na brzegu świata
I umrze.
Dziś o Tobie myślałem.